tag:blogger.com,1999:blog-56790405179178126322024-02-07T06:14:29.834-08:00இரா பாவேந்தன் பதிவுகள்இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-68356245270498443622011-12-07T09:00:00.000-08:002011-12-07T09:04:35.779-08:00தஞ்சை மாவட்ட நீர்ப்பாசனம் திராவிட பெருந்தகை டி.எம்.நாயர்http://viduthalai.in/new/page3.html03-12-2011 ஞாயிறுமலர் பக்கம் 3இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-34356896932528703792011-11-27T10:24:00.000-08:002011-11-27T11:21:05.555-08:00கருப்பு சிகப்பு இதழியல் நூல் குறித்து மீண்டும் கவிக்கொண்டல் இதழ்... முனைவர் இரா.பாவேந்தன் கோவையில் உள்ள தமிழ்நாடு வேளாண்மைப் பல்கலைக்கழகத்தில் உதவிப்பேராசிரியராக பணியாற்றி வருகின்றார்.
<br /> ”அவர் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன் திராவிட இயக்க இதழியலின் பன்முகத்தன்மையை ஆவணப்படுத்தும் வகையில் <span style="font-weight:bold;">கறுப்பு சிகப்பு இதழியல் </span>என்ற தலைப்பிலான தொகுப்பு நூலை உருவாக்கும் பணியில் ஈடுபட்டு வருகின்றேன்.இத் தொகுப்பில் <span style="font-weight:bold;">கழகக்குரல்<span style="font-style:italic;"></span></span> ஏட்டில்(1976) ஆம் ஆண்டு தாங்கள் எழுதிய “<span style="font-style:italic;">குற்றம் செய்யத் தூண்டுகிறாதா குமுதம்</span> என்ற தலைப்பிலான் கட்டுரையை இணைக்க விரும்புகின்றேன். இதற்கு ஒப்புதல் வழங்க பணிவுடன் வேண்டுகிறேன்”
<br /> என கேட்டு மடல் எழுதியிருந்தார்.நானும் உடன் அதற்கு ஒப்புதல் வழங்கினேன்.அத் தொகுப்பு நூல் வெளிவந்த்தும் அவர் எனக்கு அதனை அனுப்பிவைத்தார்.அதில் எனது மூன்று கட்டுரைகள் இடம் பெற்றிருந்தன.<span style="font-weight:bold;">மா.செங்குட்டுவன்</span> என்னும் பெயரில் இரண்டு கட்டுரைகளும் <span style="font-style:italic;">சேனா</span> என்னும் புனைப்பெயரில் நான் எழுதிய கட்டுரை ஒன்றும் அதில் சேர்க்கப்பட்டுருந்தன<span style="font-style:italic;">.1.ஏடுகள் வளர்த்த் இயக்கம்,2.குற்றம் செய்யத்தூண்டுகிறாதா குமுதம்,3.சிரிப்பு தான் வருகுதையா !பலே பாண்டியா </span>என்பவையே அவை.
<br /> அந்தக் கட்டுரைகளைப் படித்த போது இப்போதும் அக்கட்டுரைகள் மிகப் பொருத்த்மாகவே இருக்கக் கண்டேன் <span style="font-style:italic;">(இத் தொகுப்பு நூல் பற்றிய் மதிப்புரை பின்னர் வரும்)
<br /></span>
<br /><span style="font-style:italic;">சேனா</span> எனப் புனைபெயரில் நான் எழுதிய கட்டுரையைப் படித்துப் பார்த்தால் கம்யூனிஸ்டுத் தோழர் தா.பாண்டியன் அன்று முதல் இன்று வரை கிஞ்சிற்றும் தமது இயல்பினின்று மாறவில்லை என்பது புரியும் அக் கட்டுரை தான் அடுத்தப் பக்கத்தில் வெளியாகியுள்ளது(13-16) அக் கட்டுரையைப் படித்து பாருங்கள்...(மா.செ)
<br /><span style="font-weight:bold;">(<span style="font-weight:bold;"><span style="font-weight:bold;"><span style="font-weight:bold;">மா.செங்குட்டுவன்</span></span> திராவிட இயக்க மூத்த இதழியலாளர்,சென்னையில் வசிப்பவர்)</span<span style="font-style:italic;"></span></span>>
<br />
<br /><span style="font-weight:bold;">நன்றி:மீண்டும் கவிக்கொண்டல் இதழ் நவம்பர் 2011 பக் 12)<span style="font-style:italic;"></span></span>
<br />இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-15662000635019509892011-11-27T08:59:00.000-08:002011-12-07T09:15:26.039-08:00தஞ்சை மாவட்ட நீர்ப்பாசனம்... (4) திராவிடர் பெருந்தகை டி.எம். நாயர் ~ விடுதலை<a href="http://viduthalaidaily.blogspot.com/2011/11/4.html#.TtJsbP-ku_w.blogger">தஞ்சை மாவட்ட நீர்ப்பாசனம்... (4) திராவிடர் பெருந்தகை டி.எம். நாயர் ~ 3. சிற்றாறுகளிலுள்ள மதகுகள் போன்ற அநேக சில்லறைக் கட்ட டங்கள் கவனமில்லாமல் பாழாகிக் கொண்டு வருகின்றன.<br /><br /> 4. அநேக சிற்றாறுகளில் ஜலவாட் டம் ஸரியாக இல்லை.<br /><br /> 5.அநேக இடங்களில், வெகுவாய் கடல்கரை தாலுகாக்களில், வடிகால் வஸதிகள் ரொம்பவும் கேவல ஸ்திதியில் இருக்கின்றன.<br /><br /> கடல்கரை தாலுகாக்களில் ஸரியான ஜலமில்லை என்ற ஒரு கஷ்டம் மட்டு மல்ல, உதாரணமாய் கடற்கரை தாலுகாவாகிய சீயாழி தாலுகாவை எடுத்துக் கொள்வோம். முதலில், அதற்கு காவேரியிலிருந்து நேரே ஜலம் அநேகமாய் பாசனத்துக்கு வருவதில்லை என்னலாம். வடிகால் ஜலம் பாயும் பழவாற்றிலிருந்து கிடைக்கும் ஜலந்தான் அந்தத் தாலுகாவுக்கு காவேரியிலிருந்து வரும் பாசன ஜலமாகிறது. காவேரியிலிருந்து அந்தத் தாலுகாவுக்குப் போதுமான ஜலம் வருவதில்லையென்பது வெகு காலத்துக்கு முன்னயே தெரிந்த விஷயம். 1866 ஆம் வருஷத்தில் கர்னல் ஓக்ஸ் என்பவர் எழுதிய ரிபோர்ட்டில் தெரிவித்திருக்கிறார். காவேரி அணைமேல் 5 அடி ஜலம் ஓடினால் காவேரியை அனுஸரித்த சிற்றாறுகளில் போதுமானதும் பூர்த்தியானவுமான ஜலம் போகவேண்டும். ஆனால் காவேரி ஸரிவரயில்லாததால் காவேரி அணை மேல் 7 அடி ஜலம் ஓடினால், அல்லது, ஜில்லாவுக்கு வேண்டிய அளவுக்கு இரண்டு மடங்காக ஜலம் பாய்ந்தால் தான் மாயவரம் தாலுகாவில் போது மான ஜலம் கிடைக்கிறது. அப்பொ ழுதும், சீயாழி தாலுகாவில் ஒரு பாகத்தில் ஜலம் மிகவும் குறைவாக இருந்தது.<br /><br /> வேண்டும் காலத்தில் பாசனத்துக்குப் போதுமான ஜலமில்லாத கஷ்டம் மட்டுமல்ல. ஜூலை மாஸத்தில் ஜலம் கிடைக்காவிட்டால் விவஸாயம் ஆரம்பிக்காமல் வட கிழக்கு மழைக்காக காத்துக் கொண்டிருக்க வேண்டி யிருக்கிறது. அது வந்ததும் அதோடு பழவாற்றிலும் வேண்டாத அகாலத்தில் வடிகால் ஜலம் வந்துவிடுகிறது. வடகிழக்குப் பருவ மழையாலும், தாம ஸித்து வரும் பழவாற்று ஜலத்தாலும் சீயாழிக்கு வேண்டாத காலத்தில் அதிக ஜலம் வந்து ஒரே வெள்ளமாகி விடுகிறது. கடற்கரை ஓரமாய் பூமி அதிக வாட்டமா யிராததினால் ஸரியான வடிகால் ஏற்பட இடமில்லாமல் இருக்கிறது. அநேக கெடுதல்களால் சீயாழியில் ஸரியான பாசனமில்லாமல் ஜனங்கள் கஷ்டப்படுகிறார்கள்.<br /><br /> சீயாழி தாலுகாவில் மூன்று பாசன ஆதாரங்களான ஆறுகளில், கொள்ளிடத்திலிருந்து பிரியும் ராஜன் வாய்க்கால் 14,000 ஏகராவுக்குப் பாய்கிறது. பழவாறு 38,000 ஏகராவுக்குப் பாய்கிறது. காவேரி 6000 ஏகராவுக்குப் பாய்கிறது. கொள்ளிடத்திலிருந்து ராஜன் வாய்க்கால் வழியாக வரும் ஜலம் விவஸாயத்துக்கு போதுமானது. ஆனால் ஜலம் ரொம்பவும் வீணாகப் போய்விடுகிறதென்று குறைப்பாடா யிருக்கிறது. காவிரியிலிருந்தும், பழவாற்றிலிருந்தும் வரும் ஜலம் பயிரிடும் காலத்தில் மிகக் குறைவாகவும், வடகிழக்கு மழை காலத்தில் வருவதில் கெடுதலுண்டாக்குவதாயு மிருக்கிறது. சீயாழி தாலுக்காவுக்கு ஸரியான வடிகால் ஏற்படுத்துவதைப் பற்றியும், தெற்கு ராஜன் வாய்க்காலையும், குமுக்கு மண்ணியாற்றையும் சீர்திருத்தி அவைகளின் வழியாக அதிக ஜலம் கொண்டு வந்து பழவாற்றிலும் புது மண்ணியாற்றிலும் விட்டு பாசனத்தை வ்ருத்தி செய்வதைப் பற்றியும் ப்ரே ரணைகள் செய்யப்பட்டன. கொள்ளி டத்திலிருந்து கீழ் அணைக்கட்டுக்கு மேல், பழவாற்றுக்கு அதிக ஜலம் விடுவதைப் பற்றியும் ஆலோசனை செய்தார்கள். என்ன யோசனை செய் தென்ன, என்ன ஆராய்ச்சிகள் செய்து பார்த்து மென்ன, நாளது வரையில், விவஸாயகாலத்தில் போதுமான ஜலம் இன்னும் வந்தபாடில்லை.; காலா காலத்தில் விவஸாயம் செய்யாத பட்சத்தில் தகுந்த வேலையாட்கள் கிடைப்பதில்லை. விவஸாய வேலைகள் முடியும் வரையில் போதுமான ஜலம் கிடைப்பதும் கஷ்டமாகிவிடுகிறது. ஜூலை மாஸத்தில் போதுமான ஜலம் முதல் போக ஸாகுபடிக்குக் கிடைக் குமானால், சீயாழி மிராசுதார்கள் இரண்டாவது போகம் ஸாகுபடி செய்யக் கூட ஆசைப்படமாட்டார்கள். இப்படி காலா காலத்தில் ஸாகுபடி செய்ய முடியாமலும், வெள்ளம் பாழாய் போய் மாஸூல் கிட்டாததாலும் கடற் கரை தாலுகாக்களிலுள்ள ஜனங்கள் பயமடைந்து அதனால் அநேகர் அந்தத் தாலுகாக்களிலிருந்து பிற விடங்களுக் குக் குடியேறிச் செல்கின்றார்கள்.<br /><br /> பட்டுக்கோட்டையிலுள்ளவர்களுக்கு இவைகளை யெல்லாம் பற்றி அவ்வளவு கவலை இல்லாமலிருக்கலாம். காவே ரியிலோ அமராவதியிலோ அல்லது பவானியிலோ அல்லது வேறு எங்கேயோ அதிக ஜலம் தேக்கி வைத்து, பட்டுக்கோட்டை முதலிய இடங்களுக்கு ஜலம் வரும்படி ஏற்பாடு செய்ய உத்தேசித்திருக்கும் காவேரி ப்ராஜெக்ட்டைப் பற்றித்தான் அவர்கள் அதிகம் கவனிப்பார்கள். இப் பொழுது இருக்கும் பாசன வடிகால் ஏற்பாடுகளை திருத்தம் செய்து கொண்டால் காவேரி ப்ராஜெக்ட் கைகூடினாலும் அதிக பலனடையலா மல்லவா? மேலும், காவேரி பாசன விஷயமாய் மைஸூர் கவர்ன்மெண் டார் மதராஸ் கவர்ன்மெண்டை விட முன்னாலே விழித்துக் கொண்டு விட்டார்கள். மைஸூர் பாசன ஸ்கீம் வந்துவிட்டால் பட்டுக்கோட்டைக்கு வரும் காவேரி ஜலம் குறைவடைந்து விடுமாதலால், இப்பொழுது வரும் ஜலத்தை, சீர்திருத்திய வாய்க்கால் மூலமாகவும், வடிகால் மூலமாகவும், ஒழுங்குபடுத்தி செட்டாய் பாய்ச்ச வேண்டிவரும் என்பது நன்றாய் விளங்குகிறது.<br /><br /> இரிகேஷன் கமிஷன் ரிப்போர்ட் டின்படி காவேரி நீராரம்ப பாசன வேலைகளுக்குப் போட்ட மூலதனத் துக்கு நல்ல லாபம் வருகிறது. 1900-_01 ஆம் வருஷம் முடியும் அய்ந்து வருஷங் களில் ஸராஸரி ஒவ்வொரு வருஷத் துக்கும் காவேரியின் பாசன நிலங்களில் வந்த ரிவின்யூ ரூபா 42,31,000. ஆனால் இதில் 32,91,000 ரூபா பழைய பாசனத் தினால் வரும் வரும்படி போக பாக்கி யுள்ளது ஸர்க்காரால் செய்யப்பட்ட பாசன வேலைகளின் பயனாகும். இந்த பாக்கியானது ஜலத்தை ஸரிவரப் பிரித்துக் கொடுப்பதற்கு போட்ட ஸ்வல்ப முதலுக்கு நூற்றுக்கு முப்பத்தேழு விகிதம் வட்டி கட்டுகிறது. கீழ்க்கொள்ளிட பாசனத்தால் வந்த வரும்படி ரூ 4,26,000. இதில் 1,50,000 ரூபா பழைய பாசனத்தால் வந்த ரிவின் யூவாகும். புது ரிவின்யூ போட்ட முதலுக்கு 100-க்கு 25 வீதம் வட்டி கட்டி வருகிறது. இப்படி நூற்றுக்கு 37_ம், 25_ம், வட்டி கட்டும் துறைகளில் பணம் போடுவது மிகவும் இன்பகரமானதே.<br /><br /> ஆனால் கவர்ன்மெண்டார் இப்பொ ழுது வியாபாரம் செய்யும் கம்பெனி யாயில்லை. அப்படியே கம்பெனியாயி ருந்தாலும், வியாபார முறையில் இப்பொழுது நல்ல வரும்படி வரும் வேலைகளை இன்னும் நல்ல ஸ்திதியில் வைத்திருப்பது இன்னும் அந்த வ்யாபாரத்துக்கு ஒத்ததாகவே யிருக்கும். இந்த ராஜதானியில் உள்ள பாசன ஏற்பாடுகளின் நிர்வாகச் செலவுகளில் காவேரிப் பாசன நிர்வாகச் செலவுதான் மிகவும் குறைவானது என்று தெரிய வருகிறது. கணக்குகள் பின் வருமாறு:<br /><br />பாசன ஏற்பாடுகள்:- பத்து வருஷத் துக்கு ஸராஸரி பாசன நிலத்தில் ஒரு ஏகர் <br />நிர்வகிக்கச் செலவு<br /><br />கோதாவரி நீராரம்பம் 5.37 அணா<br /><br />கிருஷ்ணா நீராரம்பம் 6.51 அணா<br /><br />பெண்ணையாற்றுப் பாய்ச்சல் 5.58 அணா<br /><br />பெரியாறு 9.84 அணா<br />ஸ்ரீவைகுண்டம் 5.00 அணா<br /><br />காவேரி நீராரம்பம் 1.80 அணா<br /><br /> ராஜதானியில் உள்ள மற்ற பாசன ஏற்பாடுகளை உத்தேசித்து காவேரி நீராரம்பத்தை ஸரியாக வைத்துக் கொள்ளப் பணம் ஸ்வல்பமாகச் செலவழிக்கப்படுகிறது. அதோடு கூட ஜலத்தைப் பங்கிடுவதற்கும் மேம் பார்வை யிடுவதற்கும், தக்க ஸிப்பந்தி களும் ஏற்படுத்தப் படவில்லை. பட்டுக்கோட்டையில் நீராரம்பமில்லாத இடங்களில் பாசன ஏரிகள் நல்ல ஸ்திதியிலில்லை என்பது தெரிந்த விஷயமே. ஏரிகளை சீர்திருத்தம் செய்ய வேண்டும். நீராரம்ப பாசனவேலைகள் தக்க மேம்பார்வை யுடனிருக்க வேண்டும். அவைகள் விஷயத்தில் இன்னும் அதிகப் பணம் செலவழிக்க வேண்டும்.<br /> (தொடரும்)<br /><br />Posted in: கட்டுரை விடுதலை</a>இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-82835839063247806702011-11-25T07:59:00.000-08:002011-12-07T09:10:27.765-08:00தஞ்சை மாவட்ட நீர்ப்பாசனம்... (3) திராவிடர் பெருந்தகை டி.எம். நாயர் ~ விடுதலை<a href="http://viduthalaidaily.blogspot.com/2011/11/3.html#.Ts-7MElB3Ac.blogger">தஞ்சை மாவட்ட நீர்ப்பாசனம்... (3) திராவிடர் பெருந்தகை டி.எம். நாயர் <br /> பட்டுக்கோட்டையிலுள்ளவர்களுக்கு இவைகளை யெல்லாம் பற்றி அவ்வளவு கவலை இல்லாமலிருக்கலாம். காவிரியிலோ அமராவதியிலோ அல்லது பவானியிலோ அல்லது வேறு எங்கேயோ அதிக ஜலம் தேக்கி வைத்து, பட்டுக்கோட்டை முதலிய இடங்களுக்கு ஜலம் வரும்படி ஏற்பாடு செய்ய உத்தேசித்திருக்கும் காவிரி ப்ராஜெக்ட்டைப் பற்றித்தான் அவர்கள் அதிகம் கவனிப்பார்கள்.<br /><br /> இப்பொழுது இருக்கும் பாசன வடிகால் ஏற்பாடுகளை திருத்தம் செய்து கொண்டால் காவிரி ப்ராஜெக்ட் கைகூடினாலும் அதிக பலனடையலா மல்லவா? மேலும், காவிரி பாசன விஷயமாய் மைஸூர் கவர்ன்மெண்டார் மதராஸ் கவர்ன் மெண்டை விட முன்னாலே விழித்துக் கொண்டு விட்டார்கள். மைஸூர் பாசன ஸ்கீம் வந்துவிட்டால் பட்டுக் கோட்டைக்கு வரும் காவேரி ஜலம் குறைவடைந்து விடுமாதலால், இப்பொழுது வரும் ஜலத்தை, சீர்திருத்திய வாய்க்கால் மூலமாகவும், வடிகால் மூலமாகவும், ஒழுங்குபடுத்தி செட்டாய் பாய்ச்ச வேண்டிவரும் என்பது நன்றாய் விளங்குகிறது.<br /><br /> இரிகேஷன் கமிஷன் ரிப்போர்ட் டின்படி காவேரி நீராரம்ப பாசன வேலைகளுக்குப் போட்ட மூலதனத் துக்கு நல்ல லாபம் வருகிறது. 1900-_01 ஆம் வருஷம் முடியும் அய்ந்து வருஷங் களில் ஸராஸரி ஒவ்வொரு வருஷத்து க்கும் காவேரியின் பாசன நிலங்களில் வந்த ரிவின்யூ ரூபா 42,31,000. ஆனால் இதில் 32,91,000 ரூபா பழைய பாசனத் தினால் வரும் வரும்படி போக பாக்கி யுள்ளது ஸர்க்காரால் செய்யப்பட்ட பாசன வேலைகளின் பயனாகும்.<br /><br /> இந்த பாக்கியானது ஜலத்தை ஸரிவரப் பிரித்துக் கொடுப்பதற்கு போட்ட ஸ்வல்ப முதலுக்கு நூற்றுக்கு முப்பத்தேழு விகிதம் வட்டி கட்டுகிறது. கீழ்க்கொள்ளிட பாசனத்தால் வந்த வரும்படி ரூ 4,26,000. இதில் 1,50,000 ரூபா பழைய பாசனத்தால் வந்த ரிவின்யூவாகும். புது ரிவின்யூ போட்ட முதலுக்கு 100_-க்கு 25 வீதம் வட்டி கட்டி வருகிறது. இப்படி நூற்றுக்கு 37_ம், 25_ம், வட்டி கட்டும் துறைகளில் பணம் போடுவது மிகவும் இன்பகரமானதே. ஆனால் கவர்ன்மெண்டார் இப்பொ ழுது வியாபாரம் செய்யும் கம்பெனி யாயில்லை. அப்படியே கம்பெனியா யிருந்தாலும், வியாபார முறையில் இப்பொழுது நல்ல வரும்படி வரும் வேலைகளை இன்னும் நல்ல ஸ்திதியில் வைத்திருப்பது இன்னும் அந்த வ்யாபாரத்துக்கு ஒத்ததாகவே யிருக்கும். இந்த ராஜதானியில் உள்ள பாசன ஏற்பாடுகளின் நிர்வாகச் செலவுகளில் காவேரிப் பாசன நிர்வாகச் செலவுதான் மிகவும் குறைவானது என்று தெரிய வருகிறது. கணக்குகள் பின் வருமாறு:<br /><br /> பாசன ஏற்பாடுகள்:-<br /><br /> பத்து வருஷத் துக்கு ஸராஸரி பாசன நிலத்தில் ஒரு ஏகர் நிர்வகிக்கச் செலவு<br /><br /> கோதாவரி நீராரம்பம் 5.37 அணா<br /> கிருஷ்ணா நீராரம்பம் 6.51 அணா<br /> பெண்ணையாற்றுப் பாய்ச்சல் 5.58 அணா<br /> பெரியாறு 9.84 அணா<br /> ஸ்ரீவைகுண்டம் 5.00 அணா<br /> காவேரி நீராரம்பம் 1.80 அணா<br /><br /> ராஜதானியில் உள்ள மற்ற பாசன ஏற்பாடுகளை உத்தேசித்து காவேரி நீராரம்பத்தை ஸரியாக வைத்துக் கொள்ளப் பணம் ஸ்வல்பமாகச் செலவழிக்கப்படுகிறது. அதோடு கூட ஜலத்தைப் பங்கிடுவதற்கும் மேம் பார்வையிடுவதற்கும், தக்க ஸிப்பந் திகளும் ஏற்படுத்தப் படவில்லை.<br /><br /> பட்டுக்கோட்டையில் நீராரம்பமில்லாத இடங்களில் பாசன ஏரிகள் நல்ல ஸ்திதியிலில்லை என்பது தெரிந்த விஷயமே. ஏரிகளை சீர்திருத்தம் செய்ய வேண்டும். நீராரம்ப பாசனவேலைகள் தக்க மேம்பார்வை யுடனிருக்க வேண்டும். அவைகள் விஷயத்தில் இன் னும் அதிகப் பணம் செலவழிக்க வேண்டும்.<br /><br /> இரிகேஷன் கமிஷன் ரிபோர்டில் எழுதியிருக்கிறார்கள்:-<br /><br />புதியவையான பாசன வேலைகள் ஆரம்பிக்க தகுந்த இடங்கள் அதிகம் இல்லாவிட்டாலும், ஏற்கனவே இருப்பவைகளை அதிகப் படுத்தவாவது, சீர்திருத்தவாவது அதிகப் பணம் செலவழிக்க ஒவ்வொரு மாகாணத்திலும் ஹேதுவுண்டு. இது விஷயமாய் ஏற்படும் செலவை பாசன வேலைகளின் மூலதனச் செலவாக எண்ணினாலும் அநேகமாய் தக்க வட்டி கட்டுமென்பதில் ஸந்தேக மில்லை என்று எழுதியிருக்கிறார்கள். கமிஷன் மெம்பர்களும் லாபம் வரத்தக்க வேலைகளில் அதிகப் பணம் செலவழிக்கலாமென்று சொல்லி யிருக்கிறார்கள்.<br /><br /> இந்த ராஜதானியில் கவர்ன் மெண்டார் பாசன வேலைகள் செய் வதில் ரொம்பவும் மெதுவாயிருக் கிறார்கள். காவேரி நீராரம்ப விஷயத் தில் பாசன வேலைகளுக்கு பணம் கொடுப்பதாயிருந்தாலும் வேலை யாட்கள் அகப்படுவது அரிதாயிருக் கிறது என்று எப்பொழுதும் சொல்லி வருகிறார்கள். ஸரியான கூலி கொடுத் தால் இந்தியாவில் வேலையாட்கள் கிடைப்பார்கள்.<br /><br /> தஞ்சாவூர் ஜில்லா விலிருந்து பர்மா, லங்கை, ஸ்ட்ரெய்ட் ஸெட்டில்மெண்டுகள் இவைகளுக்கு வேலையாட்கள் குடியேறிப் போகி றார்கள். ஸரியான கூலி கொடுத்தால் வேலையாட்களை தஞ்சாவூரிலேயே இருக்கும்படி செய்துவிடலாம். கூலி வித்யாஸப்படுவதால் தான் கூலி யாட்கள் ஊர்விட்டூர் போகிறார்கள்.<br /><br /> தஞ்சாவூர் பாசனம் ஏற்பாட்டில் சீர்தி ருத்தங்கள் செய்ய வேண்டியிருக்கிறது. அதோடு வேலையாட்கள் வேறு நாடுகளுக்குப் போகிறார்கள் என்றும், அதை நிறுத்த ஏதாவது செய்து ஜில்லாவில் ஜனத்தொகை குறைவதைத் தடுக்க வேண்டுமென்றும், கூச்சல்பாடு உண்டாகியிருக்கிறது. இந்த இரண்டு குறைகளையும் ஒரே வழியில் நிவர்த்தி செய்யலாம். பாசன ஏற்பாடுகளை சீர் திருத்த வேலை தொடங்கி வேலை யாட்களுக்கு தக்க கூலி கொடுக்க வேண்டும்.<br /><br /> பாசன வேலைக்கு வேண்டிய மூலதனமும் வேலையாட்களையும் தவிர, பாசன சீர்திருத்த ஏற்பாட்டில் இன்னொரு விஷயமும் கவனிக்கத் தக்கது. நீராரம்பங்களில் பாசன வேலைகளை சீர்திருத்த வேண்டு மானால் டெல்டாவிலுள்ள ஜனங் களையும் கலந்து யோசனை செய்ய வேண்டும்.<br /><br /> அவர்கள் நாளது வரையில் அந்தப் பாசன விஷயத்தில் அவரவருக்குத் தக்கபடி ஒருவகை பாத்யத்தை அனுபவித்து வருகிறார்கள். அவர்களுக்கு நஷ்டமுண்டாகாதபடி பார்த்துக் கொள்ள வேண்டும். வேண்டிய சீர்திருத்தங்களைச் செய்து முடிக்க கவர்ன்மெண்டார் தக்க ஏற்பாட்டுடன் ஆரம்பிக்க வேண்டும். அதனோடு ஜனங்களுடைய அபிப் ராயத்தையும் அறிந்து அதை அனுஸரித்து சீர்திருத்தங்கள் செய்ய வேண்டும்.<br /><br /> கான்பரென்ஸில் அக்ராஸனாதிபதி பேசிய பிறகு பின்வரும் தீர்மானங்கள் செய்யப்பட்டன.<br /><br /> 1. காலஞ்சென்ற மிஸ்டர் ஹியூம், ஆர்.ரகுநாதராவ், வி.க்ருஷ்ணஸாமி அய்யர், இவர்களுடைய மரணத்துக்காக அனுதாபங்காட்டித் தீர்மானங்கள் செய்யப்பட்டன.<br /><br />2. ஆனரபில் மிஸ்டர் பி.எஸ்.சிவஸ் வாமி அய்யர் நிர்வாக ஸபையில் மெம்பராக நியமிக்கப்பட்டதைப் பற்றி ஸந்தோஷங்காட்டி ஒரு தீர்மானம் செய்யப்பட்டது.<br /><br />(தொடரும்)<br />~ விடுதலை</a>இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-34690955734972887382011-11-13T14:18:00.000-08:002011-12-07T08:58:38.776-08:00தஞ்சை மாவட்ட நீர்ப்பாசனம்... (2) திராவிடர் பெருந்தகை டி.எம். நாயர்<a href="http://viduthalai.in/new/page3/21325.html#.TsBB2B4MbTg.blogger">தஞ்சை மாவட்ட நீர்ப்பாசனம்... (2) திராவிடர் பெருந்தகை டி.எம். நாயர்<br /> இந்தப் பாசன ஏற்பாட்டில் மனிதர் களால் வெட்டப்பட்ட சிற்றாறு களாவது பெரிய மதகுகள் போன்ற வைகளாவது கிடையாது. ஜலமெல் லாம் இயற்கையான சிற்றாறுகள் வழியாக நீராரம்பம் எங்கும் பாய்கிறது.<br /><br /> ஜலம் ஸரியானபடி சிற்றாறுகளில் போகிறதா என்று பார்ப்பதிலும், ஒரு ஆற்றில் ஜலம் குறைந்து வயல்கள் காய்ந்து போகாமலும், இன்னொன்றில் ஜலம் அதிகமாய்ப் போய் வயல்கள் கெடுதலடையாமலும் இருக்கும்படி பார்ப்பதில் மட்டும் இஞ்சினீர் இலாகா உத்யோகஸ்தர்கள் கவனம் செலுத்து கிறார்கள். கர்னல் ஸ்மார்ட் என்பவர் நீராரம்பங்களுக்கு ஜலம் ப்ரவேசிக்கு முன் ஜலத்தை ஒழுங்குபடுத்த அவசியமான சீர்திருத்தங்களை செய்து முடித்தார். ஜலம் ஸரிவர பாய வேண்டியதைக் குறித்தும் அவர் ப்ரேரணைகள் செய்தார். ஆனால் கவர்ன்மெண்டார் அவைகளை அனுஷ்டானத்துக்குக் கொண்டு வர யாதொன்றும் செய்யவில்லை.<br /><br /> இந்தியா கவர்ன்மெண்டார் அடைப்பாறு, ஹரிச்சந்த்ர நதி, இந்த இரண்டு நதிகள் ஸம்பந்தமாய் சீர்திருத்தங்கள் செய்யவேண்டு மென்று உத்திரவு செய்தும், அடைப்பாறு ஸம்பந்தப்பட்ட மட்டில் சீர்திருத்தங்கள் செய்யப்பட் டிருக்கின்றன. ஹரிச்சந்த்ர நதி விஷயமாய் இன்னும் ஒன்றும் செய்யப் படவில்லை.<br /><br /> காவேரி நீராரம்ப பாசனமானது தஞ்சாவூர் ஜில்லாவுக்கு உயிர் போலிருக்கிறது. ஆகையால் இந்தக் கான்பரென்ஸானது காவேரி பாசன நிலைமையை நன்றாய் ஆராய்ந்து அதன் குறை குற்றங்களை அறிந்து கொள்ள வேண்டும். இந்தப் பாசன ஏற்பாட்டில் அநேக பெரும் குறை பாடுகள் இருக்கின்றன. அவைகள் விவஸாயிகளுக்கு அதிக நஷ்ட முண்டாக்குகின்றன. க்ராமவாஸிகள் இருபது முப்பது வருஷங்களாக அநேக குறைபாடுகளை எடுத்துச் சொல்லிக் கொண்டு வந்தும், அவைகளுக்கு இன் னும் இதுவரையில் ஒரு மோட்சத்தையும் காணோம்.<br /><br /> காவேரி நீராரம்பங்களிலுள்ள குறைகளில் முக்கியமானவைகளாவன:-<br /><br />1. முக்யமான ஆறுகளில் ஜலம் பக்கங்களிலுள்ள நிலங்களை அறுக் காமல் ஒழுங்காய் ஓட ஸரிவர ஏற்பாடுகள் செய்வதில்லை.<br /><br />2. சிற்றாறுகள் ஸரிவர பார்வை யில்லாமலும், அவைகளில் ஜலம் விடுவதும், காபந்து செய்வதும் இன்னார் வசமிருக்கிறதென்று தெரியாமலும், ரெவின்யூ டிபார்ட்மெண்டார் பி.டப்ளியு. ஆதீனத்தில் இருக்கிற தென்றும், பி.டப்ளியூ டிபார்ட்மெண் டார் ரெவின்பூ டிபார்ட்மெண்டாரிட மிருக்கிற தென்றும் நினைத்து வருகிறார்கள்.<br /><br />3. சிற்றாறுகளிலுள்ள மதகுகள் போன்ற அநேக சில்லரைக் கட்டி டங்கள் கவனமில்லாமல் பாழாகிக் கொண்டு வருகின்றன.<br /><br />4. அநேக சிற்றாறுகளில் ஜல வாட்டம் ஸரியாக இல்லை.<br /><br />5.அநேக இடங்களில், வெகுவாய் கடல்கரை தாலுகாக்களில், வடிகால் வஸதிகள் ரொம்பவும் கேவல ஸ்திதியில் இருக்கின்றன.<br /><br /> கடல்கரை தாலுகாக்களில் ஸரியான ஜலமில்லை என்ற ஒரு கஷ்டம் மட்டுமல்ல, உதாரணமாய் கடற்கரை தாலுகாவாகிய சீயாழி தாலுகாவை எடுத்துக் கொள்வோம். முதலில், அதற்கு காவேரியிலிருந்து நேரே ஜலம் அநேகமாய் பாசனத்துக்கு வருவதில்லை என்னலாம். வடிகால் ஜலம் பாயும் பழவாற்றிலிருந்து கிடைக்கும் ஜலந் தான் அந்தத் தாலுகாவுக்கு காவேரி யிலிருந்து வரும் பாசன ஜலமாகிறது. காவேரியிலிருந்து அந்தத் தாலு காவுக்குப் போதுமான ஜலம் வருவ தில்லையென்பது வெகு காலத்துக்கு முன்னயே தெரிந்த விஷயம்.<br /><br /> 1866 ஆம் வருஷத்தில் கர்னல் ஓக்ஸ் என்பவர் எழுதிய ரிபோர்ட்டில் தெரிவித் திருக்கிறார். காவேரி அணைமேல் 5 அடி ஜலம் ஓடினால் காவேரியை அனுஸரித்த சிற்றாறுகளில் போது மானதும் பூர்த்தியானதுமான ஜலம் போகவேண்டும். ஆனால் காவேரி ஸரிவரயில்லாததால் காவேரி அணை மேல் 7 அடி ஜலம் ஓடினால், அல்லது, ஜில்லாவுக்கு வேண்டிய அளவுக்கு இரண்டு மடங்காக ஜலம் பாய்ந்தால் தான் மாயவரம் தாலுகாவில் போது மான ஜலம் கிடைக்கிறது. அப்பொ ழுதும், சீயாழி தாலுகாவில் ஒரு பாகத் தில் ஜலம் மிகவும் குறைவாக இருந்தது.<br /><br /> வேண்டும் காலத்தில் பாசனத் துக்குப் போதுமான ஜலமில்லாத கஷ்டம் மட்டுமல்ல. ஜூலை மாஸத்தில் ஜலம் கிடைக்காவிட்டால் விவஸாயம் ஆரம்பிக்காமல் வட கிழக்கு மழைக்காக காத்துக் கொண்டிருக்க வேண்டி யிருக்கிறது. அது வந்ததும் அதோடு பழவாற்றிலும் வேண்டாத அகாலத்தில் வடிகால் ஜலம் வந்துவிடுகிறது. வடகிழக்குப் பருவ மழையாலும், தாமஸித்து வரும் பழவாற்று ஜலத்தாலும் சீயாழிக்கு வேண்டாத காலத்தில் அதிக ஜலம் வந்து ஒரே வெள்ளமாகிவிடுகிறது. கடற்கரை ஓரமாய் பூமி அதிக வாட்டமா யிராததினால் ஸரியான வடிகால் ஏற்பட இடமில்லாமல் இருக்கிறது. அநேக கெடுதல்களால் சீயாழியில் ஸரியான பாசனமில்லாமல் ஜனங்கள் கஷ்டப்படுகிறார்கள்.<br /><br /> சீயாழி தாலுகாவில் மூன்று பாசன ஆதாரங்களான ஆறுகளில், கொள் ளிடத்திலிருந்து பிரியும் ராஜன் வாய்க்கால் 14,000 ஏகராவுக்குப் பாய் கிறது. பழவாறு 38,000 ஏகராவுக்குப் பாய்கிறது. காவேரி 6000 ஏகராவுக்குப் பாய்கிறது. கொள்ளிடத்திலிருந்து ராஜன் வாய்க்கால் வழியாக வரும் ஜலம் விவஸாயத்துக்கு போதுமானது.<br /><br /> ஆனால் ஜலம் ரொம்பவும் வீணாகப் போய்விடுகிறதென்று குறைப்பாடா யிருக்கிறது. காவேரியிலிருந்தும், பழவாற்றிலிருந்தும் வரும் ஜலம் பயிரிடும் காலத்தில் மிகக் குறைவ கவும், வடகிழக்கு மழை காலத்தில் வருவதில் கெடுதலுண்டாக்குவதாயு மிருக்கிறது. சீயாழி தாலுக்காவுக்கு ஸரியான வடிகால் ஏற்படுத்துவதைப் பற்றியும், தெற்கு ராஜன் வாய்க் காலையும், குமுக்கு மண்ணியாற்றையும் சீர்திருத்தி அவைகளின் வழியாக அதிக ஜலம் கொண்டு வந்து பழவாற்றிலும் புது மண்ணியாற்றிலும் விட்டு பாச னத்தை வ்ருத்தி செய்வதைப் பற்றியும் ப்ரேரணைகள் செய்யப்பட்டன.<br /><br /> கொள்ளிடத்திலிருந்து கீழ் அணைக் கட்டுக்கு மேல், பழவாற்றுக்கு அதிக ஜலம் விடுவதைப் பற்றியும் ஆலோ சனை செய்தார்கள். என்ன யோசனை செய்தென்ன, என்ன ஆராய்ச்சிகள் செய்து பார்த்து மென்ன, நாளது வரையில், விவஸாயகாலத்தில் போது மான ஜலம் இன்னும் வந்தபாடில்லை.; காலா காலத்தில் விவஸாயம் செய்யாத பட்சத்தில் தகுந்த வேலையாட்கள் கிடைப்பதில்லை. விவஸாய வேலைகள் முடியும் வரையில் போதுமான ஜலம் கிடைப்பதும் கஷ்டமாகிவிடுகிறது.<br /><br /> ஜூலை மாஸத்தில் போதுமான ஜலம் முதல் போக ஸாகுபடிக்குக் கிடைக்கு மானால், சீயாழி மிராசுதார்கள் இரண்டாவது போகம் ஸாகுபடி செய்யக் கூட ஆசைப்படமாட்டார்கள். இப்படி காலா காலத்தில் ஸாகுபடி செய்ய முடியாமலும், வெள்ளம் பாழாய் போய் மாஸூல் கிட்டாததாலும் கடற்கரை தாலுகாக்களிலுள்ள ஜனங்கள் பயமடைந்து அதனால் அநேகர் அந்தத் தாலுகாக்களிலிருந்து பிற விடங்களுக்குக் குடியேறிச் செல்கின்றார்கள்.<br />(தொடரும்)</a>இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-72811623049765416302011-11-10T09:36:00.000-08:002011-11-10T09:36:27.328-08:00தஞ்சை மாவட்ட நீர்ப்பாசனம்... திராவிடர் பெருந்தகை டி.எம். நாயர்<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="headline"><h1 class="title"><br />
</h1></div><div style="text-align: center;"><span style="color: red;"><img border="0" src="http://viduthalai.in/new/images/stories/dailymagazine/2011/november/05/s3-1.jpg" /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: red;">தொகுப்பாளர்: திராவிடர் இயக்க ஆய்வாளர் அருணாஅரசுகோ பாவேந்தன்</span><br />
<br />
(<i><b>அன்றைய சென்னை மாகாணத் தில் திராவிடர் இயக்கத்தின் தாய்க் கழகமான தென்னிந்திய நல உரிமைச் சங்கம் என்ற அமைப்பை 1916ஆம் ஆண்டு தோற்றுவித்த முன்னோடிகளில் ஒருவர் டி.எம். நாயர் (1868 _ 1919). பாலக்காடு மாவட்டம் திரூரில் பிறந்த தாரவாத் மாதவன் நாயர் தந்தை பெரியாரால் திராவிட லெனின் என போற்றப் பட்டவர். பொது வாழ்க்கையில் 1904ஆம் ஆண்டு அடியெடுத்து வைத்த டி.எம். நாயர் சென்னை மாநகராட்சி உறுப்பினராக நீண்ட காலம் பணியாற்றியவர். காலனிய அரசு உருவாக்கிய தொழிற்சாலை களுக்கான தொழி லாளர் ஆணையத்தின் முக்கிய உறுப் பினராகச் செயல்பட்டவர். சென்னை மாகாண சட்டமன்ற உறுப்பினராக 1912-_1916 கால கட்டத்தில் பணியாற்றிய போது தஞ்சை மாவட்ட நீர்ப்பாசனம்பற்றி பட்டுக் கோட்டையில் நடந்த தஞ்சாவூர் ஜில்லா மாநாட்டில் ஆற்றிய உரையின் பகுதிகளை சென்னை யிலிருந்து வெளிவந்த பிழைக்கும் வழி மாத இதழ் நவம்பர் (1912) டிசம்பர் (1912) இதழ்களில் வெளியிட்டுள்ளது. டி.எம். நாயரின் வாழ்க்கை வரலாற்றெழுதுதலுக்கு உதவும் இந்த அரிய ஆவணம் முதன்முறையாக மறுவெளியீடு செய்யப்படுகின்றது.)</b></i><br />
<span style="color: blue;">தஞ்சாவூர் ஜில்லா கான்ஃபரென்ஸ்</span><br />
<br />
நாளது நவம்பர் மாதம் 22 ஆம் தேதியன்று பட்டுக் கோட்டையில் தஞ்சாவூர் ஜில்லா கான்ஃபரென்ஸ் நடந்தது. அப்பொழுது சென்னையில் பிரபல வைத்யரும், முனிஸிபல் கமிஷ னரும், இப்போது சென்னை லெஜிஸ் லேடிவ் கௌன்ஸில் மெம்பராய் எலெக்ஷன் செய்யப் பெற்றவருமான டாக்டர் டி.எம்.நாயர் அக்ராஸனம் வகித்து, தஞ்சாவூர் ஜில்லா நீர்ப் பாசனத்தைப் பற்றியும், அந்த ஜில்லா விலிருந்து கூலிகள் அந்ய தேசங் களுக்குப் போவதைப் பற்றியும், டிப்பைப் பற்றியும், ஸ்தல சுய ஆட்சியைப் பற்றி யும் பேசினார். அதன் பிறகு கான்ப ரென்ஸில் பல தீர்மானங்கள் செய்யப் பட்டன.<br />
<br />
டாக்டர் நாயர் நீர்ப் பாச னத்தைப் பற்றிப் பேசியதையும் கான்ப ரென்ஸில் நடந்த தீர்மானங்களைப் பற்றியும் இந்த ஸஞ்சிகையில் யெழுதி யிருக்கிறோம். டாக்டர் நாயர் பேசிய மற்ற விஷயங்களைப் பற்றி அடுத்த ஸஞ்சிகையில் விவரிப்போம்.<br />
<br />
தஞ்சாவூர் ஜில்லாவில் அநேக புத்திமான்கள் இருப்பது போலவே ராஜதானியிலுள்ள மற்ற ஜில்லாக்களை உத்தேசித்து தஞ்சாவூர் ஜில்லா நிலத் தின் வளப்பமும் ச்லாக்யமாயிருக்கிறது. ஆனால் நிலம் விளைவதும் விவஸாயம் கடைத்தேறுவதும் மழையையும் காவேரியில் வரும் ஜலத்தையும் பொறுத்திருக்கிறது.<br />
<br />
ஆப்ரிக்காவில் இஜிப்ட் என்பதாக ஒரு தேசம் இருக்கிறது. அதில் நைல் என்பதாக ஒரு பெரிய நதி ஓடுகிறது. லார்ட் ரோஸ்பரி என்பவர் ஒரு ஸமயம் இஜிப்ட் தேசத்தைப் பற்றி பேசியபோது இஜிப்ட் தேசமே நைல் நதியாகும், நைல் நதியே இஜிப்ட் தேசமாகும் என்றார். அப்படியே நாமும் தஞ்சாவூரே காவேரி நதியாகும், காவேரி நதியே தஞ்சாவூர் ஜில்லாவாகும் என்று சொல்வதும் ஸரியாகும். <br />
<br />
காவேரியில் சலாக்யமான வண்டல் வருவதால் நாளது வரையில் தஞ்சாவூர் ஜில்லாவுக்கு தென்னிந் தியாவின் தோட்டம் என்று கௌரவம் இருந்து வருகிறது. இந்தக் காவேரி இல்லாவிட்டால் தஞ்சையின் நிலைமை மிகவும் குறைவு அடைந்திருக்கும். இந்த விஷயம் வெகுகாலமாகத் தெரிந்ததே. இதை உத்தேசித்து ஹிந்து ராஜாக்கள் வெகுகாலத்துக்கு முன்னாலேயே காவேரியிலிருந்து பாசனத்துக்கான வேலைகள் ஏற்பாடு செய்ய ஆரம் பித்தார்கள். இங்கிலீஷ் ஈஸ்ட் இந்தியா கம்பெனி ஏற்படுவதற்கு முன்னாலேயே இவை ஆரம்பிக்கப்பட்டன. <br />
<br />
அநேக ஆறுகளிலுள்ள ஜலத்தைத் தேக்கி பக்கத்தில் உள்ள நிலங்களுக்குப் பாய்ச்சுவதற்குக் கட்டிய பழைய கட்டிடங்கள் இன்னும் அநேகம் இருக்கின்றன. <br />
<br />
அவைகளால் தஞ்சாவூர் அரசர்கள் நீர்ப்பாசன விஷயமாய் எவ்வளவு சிரத்தை எடுத்துக் கொண்டி ருந்தார்கள் என்பது தெரிகிறது. க்ராண்ட் அணைக்கட்டு என்று சொல் லப்படும் கல்லணையுங் கூட வெகு காலத்துக்கு முன்னால் கட்டப்பட்டதே. <br />
<br />
சில வருஷங்களுக்கு முன்னால் சில மாறுதல்கள் மாத்திரம் செய்யப்பட்டு தூக்கு ஷட்டர்கள் போட்டிருக் கிறார்கள். உண்மையில், 1836 ஆம் வருஷத்தில் ஸர் ஆர்தர் காட்டன் என்பவர் அப்பர் அணைக்கட்டு என்று சொல்லப்படும் மேல் அணைக்கட்டு கட்டின வரையில், தஞ்சாவூரார்கள் ஹிந்து அரசர்கள் செய்த பாசன ஏற்பாட்டின் பலனையே அடைந்து வந்தார்கள். <br />
<br />
1801 ஆம் வருஷத்தில் ப்ரிட்டிஷார் தஞ்சாவூரை தமது வசம் அடைந்ததற்கு முன் மாத்திரம் தேசமானது குழப்பமான நிலைமையில் இருந்ததால் காவேரி நீராரம்பங்களின் பாசனம் மிகவும் கெடுதலாயிருந்தது. <br />
<br />
கம்பெனியார் தஞ்சாவூரைக் கைவசப் படுத்திக் கொண்டவுடனே காவேரி நீராரம்பங்களின் பாசனத்தை வ்ருத்தி செய்வதற்கு வேண்டிய ப்ரயத்னங்கள் செய்யப்பட்டன. <br />
<br />
ஆரம்பத்தில் காவேரியில் உள்ள அதிக மணலை அப்புறப் படுத்துவதிலேயே வெகுவாய் ப்ரயத்னங்கள் செய்யப் பட்டன. ஆனால் அந்த முயற்சிகளால் அதிக பலன் ஒன்றும் உண்டாகவில்லை. கொள்ளி டத்தில் தலைப்பில் அப்பர் அணைக் கட்டுக் கட்டினபிறகுதான் காவேரிக்கு நன்றாய் ஜலம் வரலாயிற்று.<br />
<br />
இப்படி மேல் அணைக்கட்டு கட்டினதால் கொள்ளிடத்திலிருந்து பிரியும் வாய்க்கால்களுக்கு ஜலம் குறைந்து போயிற்று. அதனால் வரும் ஜலநஷ்டத்துக்கு ஈடு செய்ய லோயர் அணைக்கட்டு என்று சொல்லப்படும் கீழ் அணைக்கட்டு ஒன்று 70 மையி லுக்கு அப்பால் கட்ட வேண்டியதா யிற்று. <br />
<br />
அதன் பிறகு 1887_-1889 ஆம் வருஷத்தில் கல்லணையில் காவேரி, வெண்ணாறு, ஹெட் ரெகுலேடர்கள் கட்டவே, காவேரி, வெண்ணாறு இந்த இரண்டு நதிகளிலும் ஜலம் போவதை ஒழுங்குபடுத்துவது ரொம்ப ஸுலப மாயிற்று. <br />
<br />
பிற்பாடு செய்த சீர்திருத் தங்கள் எல்லாம் வெள்ள காலத்தில் ஜலத்தை சீர்படுத்தவும் ஜலத்தை ஸரிவர வாய்க்கால்களில் பாய்ச்சவுமே செய்யப்பட்டவை. இவைகளால் காவேரி பாசன ஏற்பாட்டுக்கும் இந்தி யாவிலுள்ள மற்ற பாசன ஏற்பாடுகளுக் கும் ரொம்ப வித்யாஸமிருக்கிறது.</div><span style="color: red;">(தொடரும்) (நன்றி.விடுதலை மலர் 05.11.2011</span></div>இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-87026628135338371242011-05-27T00:23:00.000-07:002011-05-27T00:23:53.878-07:00எட்டயபுரத்தில் பண்டைய காலஆவணங்கள் கட்டடம் எரிந்து சாம்பல்<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves/> <w:TrackFormatting/> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="--"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style> <![endif]--><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> எட்டயபுரம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">சமஸ்தானத்திற்கு</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">பாத்தியப்பட்ட</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">பண்டைய</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">காலத்து</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஆவணங்கள்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">இருந்த</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கட்டடம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> (</span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ரிக்கார்டு</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஆபிஸ்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">பில்டிங்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">) </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">திடீரென</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">தீப்பிடித்து</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">எரிந்து</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">முற்றிலும்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">சேதமடைந்தது</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">.</span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><br />
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">எட்டயபுரம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">இருபதாவது</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">பட்டம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஜெகவீரராம</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கெக்சில்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">எட்டப்ப</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">நாயக்கர்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">குமாரர்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஜெகவீரராமகுமார்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">எட்டப்பநாயக்கர்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கொல்லம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> 742 </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஆண்டு</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">அதாவது</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கி</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">.</span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">பி</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">.1567</span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஆண்டு</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">தை</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">மாதம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">எட்டயபுரம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">நகரம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">உருவாக்கப்பட்டதாகும்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">. </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">எட்டயபுரம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">அரண்மனை</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">வளாகத்திற்குள்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">அரண்மனை</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கட்டடம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">உட்பட</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">பல்வேறு</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கட்டடங்கள்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">உள்ளன</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">. </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">இதில்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">அரண்மனைக்கு</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">அருகில்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ரிக்கார்டு</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஆபிஸ்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">பில்டிங்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">உள்ளது</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">. </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">இந்த</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கட்டடத்தில்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">பண்டைய</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">காலத்து</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஆவணங்கள்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">வைக்கப்பட்டிருந்தது</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">. </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">இந்த</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கட்டடத்தில்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஏற்பட்ட</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">தீவிபத்தால்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஆவணங்கள்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">எரிந்து</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">சாம்பலானது</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">. </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><br />
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> கட்டடம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">எரிந்து</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">இடிந்து</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">விழுந்து</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">முற்றிலும்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">சேதமடைந்தது</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">. </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">சுமார்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> 400 </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஆண்டுகளுக்கு</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">முன்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கல்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">, </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">செங்கல்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">, </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">பதனீர்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கலவையுடன்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கூடிய</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">சுண்ணாம்பு</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">, </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கடுக்காய்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கலந்து</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கட்டப்பட்ட</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கட்டடம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">. </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">பழமையான</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ரேக்குகள்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">, </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">விட்டங்கள்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">, </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">உத்திரங்கள்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஆகியவை</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">விலை</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">உயர்ந்த</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">மரங்களினால்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ஆனது</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">. </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><br />
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> சேதமதிப்பு</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">உடனடியாக</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கணக்கிட</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">முடியவில்லை</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">. </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">தகவலறிந்து</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">கோவில்பட்டி</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">தீயணைக்கும்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">படை</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">நிலைய</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">அதிகாரி</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">பொறுப்பு</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">ராமசாமி</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">தலைமையில்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">தீயணைக்கும்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">படை</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">வீரர்கள்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">சுமார்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> 1 1/2 </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">மணி</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">நேரம்</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">போராடி</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">தீயை</span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;">அணைத்தனர்.</span><br />
<span style="font-family: "Latha","sans-serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><i> நன்றி.தினமலர்.26.05.2011</i> </span><br />
</div>இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-17958961554441597642011-05-22T01:21:00.000-07:002011-05-22T01:21:37.181-07:00சின்னக்குத்தூசி... கலைஞரின் தீராக்காதலன்....<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOYCZsKnEqJnL_gZOnrPmrulsYoQk0UP8LO1l_R_vN3XxAy8kf3lfg-Qu0Go3Y2Ft1gCmeSYp21797A-7UBuCX8pyLpYo68pOttAOLjk2XRurW2NNH8FGyM60k80hY3nKQgBY6MGmSvuA/s1600/cinnakuthusiyaar+.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" closure_uid_y19ew5="114" j8="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOYCZsKnEqJnL_gZOnrPmrulsYoQk0UP8LO1l_R_vN3XxAy8kf3lfg-Qu0Go3Y2Ft1gCmeSYp21797A-7UBuCX8pyLpYo68pOttAOLjk2XRurW2NNH8FGyM60k80hY3nKQgBY6MGmSvuA/s1600/cinnakuthusiyaar+.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
திராவிட இயக்கதின் ஆற்றல் மிக்க சிந்தனையாளர், நாத்திகச் செம்மல் பத்திரிக்கை ஜாம்பவான் எழுத்துலகின் முடிசூடா மன்னராகத் திகழ்ந்த திரு.சின்னக்குத்தூசி(எ) இரா.தியாரகராஜன் அவர்கள் 22.5.2011 அன்று காலை 7.50 மணிக்கு சென்னையில் மாரடைப்பால் காலமானார். அவருக்கு வயது 77.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
கடந்த ஓராண்டு காலமாக சென்னை பில்ராத் தனியார் மருத்துவமனையில் உயர்சிகிச்சைப் பெற்றுக்கொண்டிருந்த நிலையிலும், அனல் பறக்கும் அரசியல் கட்டுரைகளை தொடர்ந்து எழுதி வந்தார். தன் உடல்நிலை மிகவும் நலிவுற்ற நிலையில் இருந்தபோதிலும் தன்னை சந்தித்திட வருகை தந்த பத்திரிகை நண்பர்கள், அரசியல் நண்பர்களிடம் நாட்டுநிலைமை, அரசியல் நிலைமை, பற்றியெல்லாம் மணிக்கணக்கில் அழுத்தம் திருத்தமாக விவாதித்து வந்தார். என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.<br />
<br />
<br />
<br />
(முதல்வர்) கலைஞர் அவர்கள் தனது அரசாங்க நிகழ்வுகள், சட்டமன்ற நிகழ்வுகள், தேர்தல் நிகழ்வுகள் என்று பல்வேறு அயராதப் பணிகளுக்கு மத்தியிலும பில்ராத் மருத்துவமனைக்கு பலமுறை நேரில் வருகைதந்து திரு. குத்தூசி அவர்களுடன் கலந்துரையாடி அவரது உடல்நலனில் அக்கறை காட்டியதன் மூலம் அவர்கள் இருவரிடையே இருந்த நட்பு எத்தகைய வலிமை மிக்கது என்பதை உணரமுடியும்.<br />
<br />
<br />
<br />
இதேபோல் (துணை முதல்வர்) மு.க.ஸ்டாலின் அவர்களும் தமிழகம் முழுவதும் சுற்றிச் சுழன்று ஆட்சிப்பணி, கட்சிப்பணிகளில் ஈடுபட்டிருந்த நிலையிலும் பல முறை நேரில் வருகைதந்து சின்னக்குத்தூசியின் உடல்நலனை அக்கறையுடன் விசாரித்தார். அதுமட்டுமின்றி, அமைச்சர்கள், தி.மு.கழக முன்னணியினரிடம் குத்தூசியின் எழுத்துப்பணியை பாராட்டிப் புகழ்ந்து புளகாங்கிதம் கொள்வார்.<br />
<br />
<br />
<br />
திராவிடர் கழகத் தலைவர் கி.வீரமணி மற்றும் தி.மு.கழக மத்திய-மாநில அமைச்சர்கள் கழக முன்னணியினர் தொடர்ந்து மருத்துவமனைக்கு வருகை தந்து சின்னக்குத்தூசியின் உடல் நலத்தில் அக்கறை காட்டினர்.<br />
<br />
<br />
<br />
நக்கீரன் குடும்பத்தினர், சின்னக்குத்தூசியைப் பிதாமகனாகப் தந்தெடுத்துக்கொண்டதுடன், திரு.நக்கீரன் கோபால் அவர்கள் இரவு பகல் பார்க்காமல் கண்துஞ்சாமல்-ஒரு தந்தைககு மகன் என்னென்ன கடமைகளைச் செய்வாரோ அத்தனை கடமைகளையும் கடந்த 15 ஆண்டுகளாக செய்து வந்ததோடு, கடந்த ஓராண்டு காலம் பில்ராத் மருத்துவமனையில் அரண்மனை வைத்தியத்தை திரு.சின்னக்குத்தூசிக்கு வழங்கினார்.<br />
<br />
<br />
<br />
மறைந்த திரு.சின்னக்குத்தூசியின் உடல் இராயப்பேட்டை ஜானிஜான்கான் தெருவில் உள்ள நக்கீரன் பத்திரிகை அலுவலகத்தில் பொதுமக்கள் பார்வைக்காக வைக்கப்பட்டுள்ளது. தி.மு.க. கழகத் தலைவர் கலைஞர், பொருளாளர் மு.க.ஸ்டாலின் உள்பட அரசியல் தலைவர்கள், பொதுமக்கள் குடும்பம் குடும்பமாக வந்து மலரஞ்சலி செலுத்திய வண்ணமுள்ளனர். இன்று (மே 22) மாலை 4 மணியளவில் பெசன்ட் நகர் மின்மயானத்தில் அன்னாரது உடல் தகனம் செய்யப்படுகிறது.<br />
<br />
<br />
<br />
மறைந்த திரு.சின்னக்குத்தசியின் வாழ்க்கை நிகழ்வுகள் வருமாறு<br />
<br />
<br />
<br />
சின்னக்குத்தூசி என்றழைக்கப்படும் இரா.தியாகராஜன் அவர்கள் 15.06.1934ல் திருவாரூரில் பிறந்தார். தந்தை ராமநாதன். தாயார் கமலா அம்மையார். திருவாரூர் கழக உயர்நிலைப் பள்ளியில் கல்வி பயின்ற சின்னக்குத்தூசி, பள்ளியில் படிக்கும்போதே திருவாரூர் நகர திராவிட இயக்க முன்னோடிகளான சிங்கராயர், முத்துக்கிருஷ்ணன், வி.எஸ்.பி. யாகூப், 'தண்டவாளம்' ரங்கராஜன் ஆகியோருடன் ஏற்பட்ட தொடர்பால் திராவிட இயக்க கொள்கைகளின்பால் கவரப்பட்டார்.<br />
<br />
<br />
<br />
பள்ளிப்படிப்பு முடிந்தபின், பயிற்சி பெறாத ஆசிரியராக பணியாற்றிய சின்னக்குத்தூரி (எ) இரா.தியாகராஜன், ஆகிரியர் பயிற்சி பெறுவதற்காக, திருவாரூர் நகர மன்றத் தலைவராக இருந்த சாம்பசிவம் அவர்களிடம் பரிந்துரைக் கடிதம் பெற்று தந்தை பெரியாரை சந்தித்தார். பெரியாரின் ஆசிரியர் பயிற்சி நிறுவனத்தில் சிறப்பு அனுமதியின் அடிப்படையில் சேர்க்கப்பட்டு, ஆசிரியர் பயிற்சி பெற்றார். அதன்பின், பல்வேறு பள்ளிகளில் ஆசிரியராகப் பணியாற்றினார். இவற்றில் குறிப்பிடத்தக்கது, குன்றக்குடி அடிகளார் அவர்களின் நிர்வாகத்தில் செயல்பட்ட குன்றக்குடி உயர்நிலைப்பள்ளியாகும். இப்பள்ளியில் பணியாற்றும்போது, குன்றக்குடி அடிகளாரின் அன்பைப் பெற்று, அவரிடம் நெருக்கமாக செயலாற்றினார்.<br />
<br />
<br />
<br />
குன்றக்குடியில் பணியாற்றியகாலத்தில், தமிழ்த் தேசியக் கட்சியின் நிறுவனர் ஈ.வி.கி.சம்பத் அவர்களின் அழைப்பை ஏற்று, ஆசிரியர் பணியைத் துறந்துவிட்டு சென்னையில் நடந்த இந்தி எதிர்ப்பு போரில் பங்கேற்று சிறை சென்றார்.<br />
<br />
<br />
<br />
திருவாரூரிலிருந்து வெளியான மாதவி வார இதழின் பொறுப்பாசிரியராகப் பணியாற்றிய சின்னக்குத்தூசி, பின்னர் தமிழ்த் தேசியக் கட்சியின் அதிகாரப் பூர்வ ஏடான தமிழ்ச் செய்தி வார இதழ், நாளிதழ் ஆகியவற்றின் பொறுப்பாசிரியராகவும் பணியாற்றினார். தமிழ்த் தேசியக் கட்சி, காங்கிரசில் இணைந்தபிறகு, பெருந்தலைவர் காமராஜர் அவர்கள் நடத்திய 'நவசக்தி'யில் தலையங்க ஆசிரியராக சிறிது காலம் பொறுப்பேற்றிருந்தார்.<br />
<br />
<br />
<br />
நாத்திகம், அலைஓசை, எதிரொலி, முரசொலி உள்ளிட்ட நாளேடுகளிலும் நக்கீரன், ஜூனியர் விகடன் உள்ளிட்ட வாரமிருமுறை இதழ்களிலும் மற்றும் பல இதழ்கள், சிற்றிதழ்கள் ஆகியவற்றிலும் ஏராளமான அரசியல் விமர்சனக் கட்டுரைகளை எழுதிக் குவித்துள்ளார். வலுவான வாதங்கள், அசைக்க முடியாத ஆதாரங்கள், மறுக்க இயலாத புள்ளிவிவரங்கள், வரலாற்று நிகழ்வுகள் இவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டு எழுதப்படும் இவரது கட்டுரைகள் தமிழக அரசியல் களத்தில் பலரது கவனிப்பையும் பெற்றுவருகின்றன.<br />
<br />
<br />
<br />
இவரது கட்டுரைகள் 'புதையல்', 'கருவூலம்', 'களஞ்சியம்', 'சுரங்கம்', 'பெட்டகம்', 'எத்தனை மனிதர்கள்', 'சங்கொலி', 'முத்தாரம்' 'வைரமாலை' உள்ளிட்ட பல தலைப்புகளில் நூல்களாக வெளிவந்துள்ளன. அமரர் ஜீவாவின் பொறுப்பில் வெளியான 'தாமரை' இதழிலும் இவரது சிறுகதைகள் வெளியாகியுள்ளன. நாராண துரைக்கண்ணன் அவர்கள் நடத்திய பிரசண்ட விகடன் இதழில் தொடர்கதை எழுதியுள்ளார். கலைஞர் அவர்களின் அன்பைப் பெற்ற சின்னக்குத்தூசி அவர்கள் முரசொலியில் தொடர்ந்து கட்டுரைகள் எழுதிவந்தார்.<br />
<br />
<br />
<br />
சின்னக்குத்தூசி என்ற புனைபெயரில் இவர் பரவலாக அறியப்பட்டாலும் கொக்கிரகுளம் சுல்தான் முகமது, காமராஜ் நகர் ஜான் ஆசிர்வாதம், தெரிந்தார்க்கினியன், ஆர்.ஓ.மஜாட்டோ, திட்டக்குடி அனீஃப் ஆகிய புனைப் பெயரிகளிலும் பல அரசியல் விமர்சனக் கட்டுரைகளை எழுதியுள்ளார்.<br />
<br />
<br />
<br />
நடமாடும் திராவிட இயக்க களஞ்சியம் எனும்படி தமிழகத்தின் 60 ஆண்டுகால அரசியல் விவரங்களை விரல் நுனியில் வைத்திருக்கும் சின்னக்குத்தூசி அவர்கள் இந்திய அரசியல் குறித்தும் ஆழ்ந்த அறிவனுபவம் மிக்கவர். பொதுவாழ்க்கை - எழுத்துப்பணி இவற்றிற்றகாக திருமணம் செய்துக்கொள்ளாமல் வாழ்ந்து வந்த சின்னக்குத்தூசி அவர்கள் சென்னை திருவல்லிக்கேணி எண்.13 வல்லப அக்கிரஹாரம் தெருவில் தங்கியிருந்த சிறிய அறை, இன்றைய பத்திரிகையாளர்களின் வேடந்தாங்கலாக அமைந்திருந்தது. மனிதநேயம், பகத்தறிவு, சுயமரியாதை ஆகியவற்றை இலட்சியங்களாகக் கொண்டு திராவிட இயக்க நெறிகளின்படி வாழ்ந்து வந்தவர் திரு.சின்னக்குத்தூசி (எ) இரா.தியாகராஜன் அவர்கள்.<br />
<br />
<br />
<br />
நன்றி:நக்கீரன் </div>இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-29485199539087461202010-12-15T02:51:00.000-08:002010-12-15T03:52:39.372-08:00திராவிட சினிமா நூல் குறித்த யமுனா ராஜேந்திரனின் அவதூறுகள்...<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5pXxL2e9zRltnFTKOmmUEZK_EEU5U7LkvpOsNAR-_oZ0beV5-xHB09i8ck-nAmcMXk130xlJQiDMG39tdMBKMcw_ePlZFe834haGQ56tCj4i99Wxp83vm5zBU8VIsbBAzrjv9jl0v_2U/s1600/sivaji_parasakthi.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5550863465747329074" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 216px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5pXxL2e9zRltnFTKOmmUEZK_EEU5U7LkvpOsNAR-_oZ0beV5-xHB09i8ck-nAmcMXk130xlJQiDMG39tdMBKMcw_ePlZFe834haGQ56tCj4i99Wxp83vm5zBU8VIsbBAzrjv9jl0v_2U/s320/sivaji_parasakthi.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong><em><span style="color:#000099;">திராவிட சினிமா</span></em></strong> என்ற திராவிட இயக்க திரை ஆவணத்தை நானும் வீ.எம்.எஸ்.சுபகுணராஜ்னும் தொகுத்து கடந்த 2009 அக்டோபர் மாதம் கயல் கவின் பதிப்பகம் வெளியிடாக வெளியிட்டிருந்தோம். இந்த நூலை வெளியிடுவதற்கான நோக்கத்தை ”திராவிட இயக்கத்துக்கும் சினிமாவுக்கும் உள்ள தொடர்பை ஆவணப்படுத்த வேண்டும் என்ற எண்ணம் எழுவதற்கு தியோடர் பாஸ்கரனின் <strong><em><span style="color:#000099;">சித்திரம் பேசுதடி</span></em></strong> தொகுப்பு காரணமாக அமைந்தது.திராவிட இயக்கத்தின் திரைப்பட முன்னெடுப்புக்களைத் திட்டமிட்டு மறைத்த அடாத செயலை அறிவுப்பூர்வமாக முறியடிக்கவே இந்நூலைத் தொகுக்க முனைந்தோம்.” என குறிப்பிட்டிருந்தோம். திராவிட இயக்க முன்னோடி ஏ.வி.பி.ஆசைதம்பி நடத்திய திரைப்பட வார இதழின் பெயரான <strong><em><span style="color:#000099;">திராவிட சினிமா</span></em></strong> என்ற பெயரையே இந்த நூலின் தலைப்பாக தேர்ந்தெடுத்தோம். இந் நூலில் <strong><em><span style="color:#000099;">செல்லூலாய்டும் திராவிட இயக்கமும் ; சில குறிப்புக்கள்</span></em></strong> என்ற தலைப்பில் நானும்,<strong><em> <span style="color:#000099;">பேசப்படாத சித்திரங்கள்</span> </em></strong>என்ற தலைப்பில் வீ.எம்.எஸ்.சுபகுணராஜனும் பதிப்புரைகள் எழுதியிருந்தோம். மாரக்சிய விமர்சகர் யமுனா ராஜேந்திரன் இந்த நூலை ” <span style="color:#ff0000;">புதியப் பார்ப்பன விமரசனக்கண்ணாடி”</span> கொண்டு அணுகியுள்ளார். இந்த அவதூறு விமர்சனம் டிசம்பர் 2010 <strong><em>உயிர்மை</em></strong> இதழில் வெளிவந்துள்ளது.</div><div><span class="">திராவிட இயக்கத்தின் திரை சாதனையை அறிய விரும்புவோர் அவசியம் படிக்க வேண்டிய தோழர் மதிமாறனின் பதிவு</span></div><br /><p><a href="http://mathimaran.wordpress.com/2010/01/04/artical-268/">http://mathimaran.wordpress.com/2010/01/04/artical-268/</a></p>இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-76046886389036102802010-12-12T08:16:00.000-08:002010-12-14T00:16:59.546-08:00அயோத்திதாசரும் சிங்காரவேலரும் நவீன பௌத்த மறுமலர்ச்சி இயக்கம் வெளிவராத விவாதங்கள்சிங்காரவேலருக்கும் (1860-1946<span class=""> அயோத்திதாசருக்கும் (1845-1914)</span> புத்த மத விவாதம் முறையாக ஸ்டாலின் ராஜங்கத்தால் தொகுக்கப்பட்டு<br /><strong><em><span style="color:#ff0000;">அயோத்திதாசரும் சிங்காரவேலரும் நவீன பௌத்த மறுமலர்ச்சி இயக்கம் வெளிவராத விவாதங்கள்</span></em></strong> என்ற தலைப்பில் சென்னையில் செயல்படும் <span style="color:#000099;">கயல் கவின் பதிப்பகம்</span> அழகாக அச்சிட்டு வெளியிட்டுள்ளது.<span style="color:#33cc00;"><strong><em>தீராத்தியாகம்</em></strong> </span><strong><em><span style="color:#006600;">சாதி மறுப்பு நோக்கிலான் வரலாறு- அரசியல்-பண்பாடு </span></em></strong>என்ற நூலையும் கயல் கவின் பதிப்பகம் வெளியிட்டுள்ளது.<br /><br /><span style="color:#330000;">தொடர்புக்கு- 9445281885</span>இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-87205388462921822062010-12-01T02:10:00.000-08:002010-12-01T02:44:27.464-08:00<span style="color:#ff0000;">இலங்கை திராவிட முன்னேற்றக் கழக வரலாறு</span><br />இலங்கையில் திராவிடர் இயக்கம் தொடங்கப்பட்ட காலம் முதல் 1963ஆம் ஆண்டு சிறி லங்லா சுதந்திர கட்சியால் தடைசெய்யப்பட்டு பிறகு ஏற்பட்ட மாற்றங்கள் குறித்த பல்வேறு வரலாற்று செய்திகள் அடங்கிய நூலை சென்னையில் உள்ள நாலந்தா பதிப்பகம் விரைவில் வெளீயிட உள்ளது.இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-72094889618779466822010-11-06T09:42:00.000-07:002010-11-07T03:48:35.779-08:00சமூக நீதி மன்னர் அரிசிங்....<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpnDN5kMz0zSy4tFeiUxuoCtfyvZOU1DoZwAgy0IiHtxdMWeect17utf-YStBPCmQStunnz-5K7s86GjEZoJdSutjncwNPwcGqBDJ84Kgtz-HRgj0vLu5n2e4xOBRcEvoWLuGCRbcNzTg/s1600/Maharaja_of_Kashmir.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536478785226169138" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 266px; CURSOR: hand; HEIGHT: 244px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpnDN5kMz0zSy4tFeiUxuoCtfyvZOU1DoZwAgy0IiHtxdMWeect17utf-YStBPCmQStunnz-5K7s86GjEZoJdSutjncwNPwcGqBDJ84Kgtz-HRgj0vLu5n2e4xOBRcEvoWLuGCRbcNzTg/s320/Maharaja_of_Kashmir.jpg" border="0" /></a><br /><br /><span style="color:#330033;"><br /></span><span style="color:#ff0000;"><span class=""></span></span><br /><span style="color:#ff0000;"><span class=""></span></span><br /><span style="color:#ff0000;"><span class=""></span></span><br /><span style="color:#ff0000;"><span class=""></span></span><br /><span style="color:#ff0000;"><span class=""></span></span><br /><span style="color:#ff0000;"><span class=""></span></span><br /><span style="color:#ff0000;"><span class=""></span></span><br /><span style="color:#ff0000;"><span class=""></span></span><br /><span style="color:#ff0000;">அண்மையில் எழுத்தாளர் </span><span style="color:#ff0000;"><span class="">பாமரன்</span> <em>தமிழக அரசியல்</em> இதழில் காஷ்மீர் சிக்கலைப் பற்றி எழுதிய போது மன்னர் அரிசிங் பற்றி குறிப்பிட்டிருந்தார்.மன்னர் தன் ஆட்சிக் காலத்தின் போது குழந்தை மணத்தைத் தடை செய்தார்.தாழ்த்தப்பட்ட மக்கள் சாதியின் பெயரால் பொது இடங்களைப் பயன்படுத்த இருந்த தடையையும் நீக்கினார்</span>இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-69065899515588047472009-05-30T07:15:00.000-07:002009-05-30T07:38:42.619-07:00தமிழ் சினிமா வயது ஒரு சர்ச்சைதமிழ் சினிமாவின் தொடக்க ஆண்டு 1931 எனத் தவறுதலாகக் கணக்கிடப்பட்டுள்ளது. தமிழக அரசும் இதனை ஏற்றுக் கொண்டுள்ளது. தமிழில் முதலாவது பேசும்படம் <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">‘காளிதாஸ்’</span> வெளியான ஆண்டு 1931. அதை ஆரம்ப ஆண்டாக வைத்துத்தான் தமிழக அரசு தமிழ் சினிமா வயதைக் கணக்கிட்டுள்ளது. உண்மையில் அது தமிழ் சினிமாவின் ஆரம்ப ஆண்டு அல்ல. <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">‘கீசகவதம்’</span> படம் வெளியான ஆண்டு 1916. அதுதான் தமிழ் சினிமாவின் தொடக்க ஆண்டு. இந்தக் கணக்கின்படி 2016 – ஆம் ஆண்டு தமிழ் சினிமாவின் நூற்றாண்டு. இதற்குப் பதிலாக தமிழ் சினிமாவின் தொடக்கம் 1931 எனத் தவறுதலாகச் சொன்னால், 2031 - இல்தான் நூற்றாண்டு வரும். 1916 – ஆம் ஆண்டு <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">‘கீசகவதம்’ </span>படம் தமிழ்நாட்டில் வெளியானதற்கு உரிய சான்றுகளைத் <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">தமிழியியல் ஆய்வாளர் பாவேந்தன்</span> இக்கட்டுரையில் நிறுவியுள்ளர். தமிழக அரசு இக்கட்டுரையைப் பரிசீலனை செய்து, தமிழ் சினிமாவின் தொடக்க ஆண்டினைத் திருத்தம் செய்வதற்கான கோரிக்கையாக இக்கட்டுரை வெளியிடப் படுகிறது.<br /><br />சினிமோட்டோகிராப் கருவியை லூமியர் சகோதரர்கள் அறிமுகப்படுத்திய சில மாதங்களிலேயே 7 ஜூலை 1896 அன்று இந்தியாவின் மும்பை நகர வாட்சன் தங்கும் விடுதியில் இந்தியாவின் முதல்; சலனப்படக் காட்சி நடைபெற்றது.<br />19–ஆம் நூற்றாண்டில் அமெரிக்கா, பிரான்ஸ், இங்கிலாந்து நாடுகளிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட சலனப்படங்களை அயல் நாடுகளில் இருந்து இந்தியாவிற்கு வந்த பயண சினிமாக் காட்சியாளர்கள் (Traveling Cinema Exhibitors ) இந்தியாவின் பல்வேறு பகுதிகளில் காட்சிப்படுத்தினர்.<br /><br />எச்.எம்.பட்டேகர் (பம்பாய்), ஷிராலால்சென் (கல்கத்தா), ஜெ.எப். மதன் (கல்கத்தா), பீ.பாலிவால் (பம்பாய்) மேனக் கே. சேத்னா (பம்பாய்), சாமிக்கண்ணு வின்சென்ட் (சென்னை) போன்ற இந்தியர்கள் பல்வேறு சலனப்படங்களை இந்தியாவில் மக்களுக்கு அறிமுகப்படுத்திய முன்னோடிகள்.<br /><br />இந்திய மாகாணங்களில் நிரந்தரத் திரையரங்குகள் உருவாகாத கால கட்டம் முதல், இந்தியாவின் முதல் பேசும் படம் உருவான 1931 – ஆம் ஆண்டு வரை பயண சினிமாக் காட்சிக் கருவி, டெண்ட்டுகள், பெஞ்சுகளை இரயில்கள், மாட்டு வண்டிகள் மூலமாக எடுத்துக் கொண்டு சிறு நகரங்களுக்கும், குக்கிராமங்களுக்கும் பயணம் மேற்கொண்டு, இந்தப்புதிய மகிழ்வூட்டும் ஊடகத்தை அறிமுகப் படுத்தியவர்கள் அந்தப் பயண சினிமாக்காட்சியாளர்களே*<br />இதுபோன்ற பயண சினிமாக்காட்சியாளர்கள் உலகமெங்கும் உள்ள தொடக்க சினிமா வரலாற்றில் முழுமையாக ஆவணவப்படுத்தப்பட்டுள்ளனர். ஆனால், இந்திய சினிமா வரலாற்று நூல்களில் இத்தொடக்க காலப் பயண சினிமாக் காட்சியாளர்கள் பற்றிய வரலாறு வெறும் குறிப்புகளாக மட்டுமே இடம் பெற்றுள்ளது. இதனை நமது சினிமா வரலாற்றை எழுதுதலில் ஏற்பட்ட ஓர் அவலம் என்றே கூற வேண்டியுள்ளது.<br /><br />பம்பாய் மாகாணத்தில் நடைபெற்ற பயண சினிமாக் காட்சியில் காட்டப் பட்ட <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">Life of Jesus Christ </span>படத்தைப் பார்த்த தாதா சாகேப் பால்கே இந்தியப் புராணவியலை அடிப்படையாகக் கொண்டு <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">“இந்துஸ்தான் பிலிம் கம்பெனி”</span> மூலம் தன் முதல் படமான <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">“ராஜா ஹரிச்சந்திரா”</span> என்ற மௌனப் படத்தை 1913-ஆம் ஆண்டு தயாரித்தார்.<br /><br />அவரது முயற்சியே இந்திய சினிமா வரலாற்றின் தொடக்கம் எனக் கருதப்படுகிறது. பால்கேவின் படங்களை சென்னையில் பார்த்த தமிழரான நடராஜ முதலியார் 1916–ஆம் ஆண்டு சென்னையில் <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">‘இந்தியா பிலிம் கம்பெனி’ </span>என்ற பெயாரில் முதன் முதலாக <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">“கீசகவதம்” </span>(1916) என்ற தென்னிந்தியாவின் முதல் சலனப்படத்தைத் தயாரித்தார். (அன்றைய ஆங்கிலக் காலனிய அரசின் ஆளுகைக்கு உட்பட்ட பகுதியில் <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">“இந்தியா”</span> என்ற பெயரில் இதழ் நடத்திய பாரதி பட்டபாடு இங்கு மனங்கொள்ளத்தக்கது).<span style="font-weight: bold; font-style: italic;"> ‘கீசகவதம்’ </span>படத்திறகுப் பின்னர் 1917 – 1923 காலகட்டத்தில் நடராஜ முதலியார் ஆறு சலனப்படங்களைத் தயாரித்தார்.<br /><br />பால்கே எடுத்த படங்கள் இந்தியாவின் முதல் “சுதேசி”ப் படங்களாகக் கருதப்படுகின்றன. பால்கே படம் எடுத்த சில ஆண்டுகளில் அவரைப் போலவே துணிவுடன் <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">‘இந்தியா’</span> எனப் பெயர் வைத்துப் படம் தயாரித்த நடராஜ முதலியாரை ‘<span style="font-weight: bold; font-style: italic;">தென்னகத்தின் தாதா சாகேப் பால்கே</span>’ என்று அழைப்பதே பொருத்தம்.<br /><br />இவ்வாறாக சாதனை செய்த நடராஜ முதலியார், முதல் சலனப்படம் எடுத்த 1916 –ஆம் ஆண்டை தமிழ் சினிமாவின் தொடக்க ஆண்டாகக் கொள்ளாமல் தமிழின் முதல் பேசும் படமான <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">காளிதாஸ்</span> வெளிவந்த 1931 – ஆம் ஆண்டை 50 - ஆம் ஆண்டு என சினிமா நூலாசிரியர் அறந்தை நாராயணன் முதன் முதலாகக் கருத்து தொரிவித்தார்.1981 ஆம் ஆண்டு வெளியிட்ட ‘<span style="font-weight: bold; font-style: italic;">தமிழ் சினிமாவின் கதை</span>’ என்ற தனது நூலின் முதல் பக்கத்தில் ‘<span style="font-weight: bold; font-style: italic;">மகாகவி பாரதி முதல் நூற்றாண்டு, தமிழ் சினிமா ஐம்பதாம் ஆண்டு</span>’ என அவர் குறிப்பிட்டார்.<br /><br />அவருடைய கருத்தின் அடிப்படையில் 1981 – ஆம் ஆண்டை தமிழ் சினிமாவின் 50-ஆம் ஆண்டு எனவும், 1991-ஆம் ஆண்டை தமிழ் சினிமாவின் 60-ஆம் ஆண்டு எனவும் தமிழக அரசு கொண்டாடியது. அதே காலகட்டத்தில் இந்திய அரசின் தகவல் ஒலி பரப்பு அமைச்சகத்தின் சார்பில் 22-வது பன்னாட்டுத் திரைப்படத் திருவிழா சென்னையில் கொண்டாடப்பட்டது. அந்நிகழ்வின் போது தமிழ் சினிமா வரலாற்றை அதிகாரப் பூர்வமாக ஆங்கிலத்தில் வெளியிட புகழ்பெற்ற ஏ.வி.எம். நிறுவனத்தின் அதிபர் சரவணன் தலைமையில் ஒரு குழு தமிழக அரசால் ஏற்படுத்தப்பட்டது. இக்குழுவில் டி.ராமனுஜம், நடிகர் கமலஹாசன், திரு.கே.சொர்ணம், வரலாற்றரிஞர் ராண்டர்கை, பிலிம் நியூஸ் ஆனந்தன், அறந்தை நாராயணன் ஆகியோர் உறுப்பினர்களாகப் பணியாற்றினர்.<br />இக்குழுவின் ஒருங்கிணைப்பாளராக முனைவர் அவ்வை நடராஜன் பங்கு வகித்தார். இக்குழு, தமிழ்ச் சினிமாவின் வயதை அறுபதா<br />கக் கணித்து History of Tamil Cinema நூலை 1991-ஆம் ஆண்டு வெளியிட்டது.<br />அதன் அடிப்படையில் 2006-ஆம் ஆண்டை 75 ஆண்டு நிறைவடைந்த விழாவாகத் தமிழக அரசும் திரைப்படத் துறையினரும் கொண்டாடினர்.<br /><br />லூமியர் சகோதர்கள் சலன மௌனப் படம் எடுத்த 1896- ஆம் ஆண்டை உலக சினிமா வரலாற்றின் தொடக்கமாகவும், பால்கே சலனப் படம் தயாரித்து வெளியிட்ட<span style="font-weight: bold; font-style: italic;"> ‘ராஜா ஹரிச்சந்திரா’ </span>வெளியிடப்பட்ட ஆண்டை (1913) இந்திய சினிமாவின் தொடக்க ஆண்டாகவும் கொண்டு சினிமா வரலாறு எழுதப்படுகிறது.<br />உலகின் முதல் பேசும் படமான <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">ஜாஸ் சிங்கர்</span> வெளிவந்த 1917-ஆம் ஆண்டை உலக சினிமாவின் தொடக்கமாகவும், முதல் இந்தி பேசும் படமான <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">‘ஆலம் ஆரா’ </span>வெளிவந்த 1931-ஆம் ஆண்டை தொடக்க ஆண்டாகவும் கருதும் போக்கு உலக , இந்திய சினிமா வரலாற்றில் இல்லாத போது, நாம் மட்டும் தமிழின் முதல் பேசும் படமான <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">காளிதாஸ் </span>வெளிவந்த 1931-ஆம் ஆண்டைத் தமிழ்ச் சினிமாவின் தொடக்க ஆண்டாக ஏன் கருத வேண்டும்?<br /><br />சினிமா நடிகைகள் தங்கள் வயதைக் குறைத்துக் கொள்வது போல சினிமா வரலாற்றுக்கும் வயதைக் குறைப்பது தமிழர்களின் வரலாற்று அறிவின்மையின் வெளிப்பாடே.<br /><br />தென்னகத்தின் தாதாசாகேப் பால்கே நடராஜ முதலியார் (1885 – 1972)<br />தென்னகத்தின் முதல் சலனப்படத்தைத் தயாரித்து வெளியிட்டவர் ரங்கசாமி நடராஜ முதலியார். இவர், வேலூர் மாவட்டத்தின் புகழ்பெற்ற வணிகரான ரங்கசாமி முதலியாரின் மகன். அன்றைய காலகட்டத்தில் புகழ்பெற்ற மருத்துவர் எம்.ஆர். குருசாமி முதலியார் இவரது உறவினர்.<br /><br />பள்ளிப் படிப்பை முடித்த நடராஜ முதலியார் தன் தந்தையின் வழிகாட்டுதலுடன் வாட்சன் குழுமம் என்ற பெயாரில் சைக்கிள் இறக்குமதி வணிகம் செய்து வந்தார். இவருடைய தொழில் பங்குதாரரான எம்.எம். தர்மலிங்கம் முதலியாரின் உதவியுடன் 1906 – ஆம் ஆண்டு மோட்டார் கார் இறக்குமதி வணிகத்தில் ஈடுபட்டார். அமொரிக்கக் கார்களை சென்னை மாகாணத்தில் முதன் முதலாக இறக்குமதி செய்து சாதனைகள் புரிந்தவர் இவர்தான்.<br /><br />தாதாசாகேப் பால்கே<span style="font-weight: bold; font-style: italic;"> ‘ஹிந்துஸ்தான் பிலிம் கம்பெனி’</span> என்ற பெயாரில் தயாரித்து வெளியிட்ட <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">ராஜாஹரிச்சந்திரா (1913) </span>சலனப்படத்தைப் பற்றிய செய்திகளும், துண்டறிக்கைகளும் நடராஜ முதலியாரை சலனப்படம் தயாரிக்கத் தூண்டியன.<br /><br />அன்றைய காலனிய அரசின் வைசிராயாக இருந்த கர்சன் பிரபுவின் பதவியேற்பு நிகழ்ச்சிகளைப் படம் பிடிக்க வருகை தந்த பிரிட்டிஷ் அரசின் அதிகாரப் பூர்வ புகைப்படக் கலைஞரும் ஒளிப்பதிவாளருமான திரு. ஸ்டூவர்ட் பம்பாய் மாகாணத்தின் பூனே நகரில் தங்கியிருந்ததை அறிந்தார். புனேவில் அவர் சலனப்பட உருத்துலக்கும் நிலையத்தையும் நடத்தி வந்தார். இதனை அறிந்த நடராஜ முதலியார், அவாரிடம் பயிற்சி பெற பூனே சென்று அங்கு முறையாக சலனப்படப்பிடிப்பு நுட்பங்களைக் கற்றார்.<br /><br />மேலும் சலனப்பட பிலிம்களை உருத்துலக்கும் பணிகள், படியெடுத்தல் இன்னும் பிற தொழில் நுட்பங்களை முழுமையாகக்; கற்றார். பூனேவில் சில துண்டுப் படங்களைப் படம்பிடித்து ஸ்டூவர்ட் அரங்கத்திலேயே திரையிட்டு அவரது பாராட்டுதலைப் பெற்றார்.<br /><br />சென்னை திரும்பிய நடராஜ முதலியார் 1917- ஆம் ஆண்டு <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">“இந்தியா” </span>பிலிம் கம்பெனி என்ற பெயரில் சலனப் படத் தயாரிப்பகம் ஒன்றைத்; தொடங்கினார். இக்காலகட்டத்தில் தஞ்சாவூர்மாவட்டம் திருவையாறைச் சார்ந்த திரு.மருதப்ப மூப்பனார் என்பவர், இங்கிலாந்துக்குச் சென்று புகைப்படக் கலையைக் கற்று தேர்ச்சி பெற்றிருந்தார்.<br /><br />அவர் தன்னிடமிருந்த <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">வில்லியம்சன் புகைப்படக் கருவியை</span>யும், உருத்துலக்கும் கருவியையும் விற்பனை செய்யத் திட்டமிட்டிருந்தார். இதனை அறிந்த நடராஜ முதலியார் அவரிடமிருந்து ரூ.1,800-க்கு விலை கொடுத்து அவற்றை வாங்கினார்.<br /><br /> தன்னுடைய சலனப்படத் தயாரிப்புப் பணிகளுக்கு நம்பகமான உதவியாளர் தேவை என்பதால் தன்னுடைய நண்பரான ஜெகநாத ஆச்சாரி என்பவரை ஸ்டூவர்ட்டிடம் சலனப்படம் பிடிக்கும் நுட்பங்களைக் கற்றுக்கொள்ள பூனே நகருக்கு அனுப்பி வைத்தார். இவர் ஏற்கெனவே புகைப்படக் கலையில் ஓரளவு தேர்ச்சி பெற்ற கலைஞராவார்.<br /><br />அவருடைய உதவியுடன் தன்னுடைய மில்லர்ஸ் சாலை “டவர் ஹவுசில்” தென்னகத்தின் முதல் சலனப்படப்பிடிப்பு நிலையத்தை உருவாக்கினார். இதற்காகத் தன்னுடைய இல்லத்திலேயே பந்தலை உருவாக்கினார். Nரிய ஒளி ஊடுருவலைச் சீராக்கப் பந்தலின் கூரை மீது பொரிய வெள்ளைத் திரையைக் கட்டினார்.<br /><br />சென்னையைச் சேர்ந்த ரங்கவடிவேலு மற்றும் சென்னையில் வழக்கறிஞராகவும், நடிகராகவும் பணியாற்றி வந்த பம்மல் சம்பந்த முதலியார்; ஆகியோரின் உதவியுடன் கதையமைப்பையும், நடிகர்களுக்கு நடிப்புப் பயிற்சியையும் வழங்கினார்.<br /><br />முதல் சலனப்பட முயற்சி மேற்கொள்ளும்போது கீசகனை வதம் செய்யும் வன்முறையையும், இரத்தம் சிந்தும் காட்சியையும் படம் பிடிப்பதா என அவருடைய நண்பர்களும், உறவினர்களும் தடுத்த போது அவர்களின் கருத்துக்களைப் புறக்கணித்தார்.<br /><br />அப்படத்தை உருவாக்கும் பணிகளுக்காக அரங்க நிர்மாணம், உடையலங்காரம், நடிகர்களுக்கு ஊதியம், கச்சா பிலிம், உருத்துலக்கும் நிலையம் மேலும், படியெடுக்க, விளம்பரப்படுத்த என அக்காலகட்டத்தில் ரூ.35,000 செலவு செய்தார்.<br />ஐந்து மாதங்களில் 6000 அடி படமாகத் தயாரிக்கப்பட்டது <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">‘கீசகவதம்’.</span><br />1918-ஆம் ஆண்டு சென்னையில் அச்சலனப் படம் இருவாரம் ஓடியது. அன்றைய சலனப்படங்களில் காட்களுக்கு இடையே படவிளக்கக் குறிப்புகள் (Title Cards) போடும் முறை இருந்தது. அதற்கான தமிழ், ஆங்கிலக் குறிப்புகளை நடராஜ முதலியார் தன் உறவினரான மருத்துவர் குருசாமி முதலியார், திருவேங்கிடசாமி முதலியாரின் துணையுடன் தயாரித்தார். <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">இப்படத்திற்கான இந்திப் படவிளக்கக் குறிப்புகளைக் தயாரித்தவர் மகாத்மா காந்தியின் மகனான திரு.தேவதாஸ் காந்தி அவர்கள்.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">கீசகவதம்</span>, கராச்சி, ரங்கூன் நகரங்களில் திரையிடப்பட்டது. 35 ஆயிரம் ரூபாயை முதலீடாகப் போட்ட நடராஜர் 15ஆயிரம் ரூபாய் கூடுலாக லாபம் ஈட்டினார். இப்படத்தின் பம்பாய் மாகாண விநியோக உரிமையை ஆர்தர்ஷ் ராணியின் நிறுவனமும் (பின்நாளில் இந்தியாவின் முதல் பேசும் படத்தயாரிப்பாளர்) கல்கத்தாவின் ஜெ.எப்.மதன் நிறுவனமும் பெற்றிருந்தன.<br /><br />முதல் படத்திற்காக உருவாக்கப்பட்ட அரங்குகளிலேயே தன்னுடைய இரண்டாவது படமான <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">‘திரௌபதி மான சம்ரக்ஷணம்’</span> படத்தையும் தயாரித்து ரூ.75000 லாபம் ஈட்டினார். இப்படத்தில் திரௌபதி பாத்திரப்படைப்பில் இங்கிலாந்துப் பெண்மணி திருமதி. வயலெட்பரியும், ஆங்கிலம் தெரிந்த <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">துரைசாமிப்பிள்ளை </span>துச்சாதனனாகவும் நடித்தனர். இப்படம் 1918-1921-ஆம் ஆண்டுகளில் பெரும் வெற்றி பெற்றது.<br /><br />இப்படத்தைத் தொடர்ந்து <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">மயில் ராவணன் அல்லது மாருதி விஜயம்</span> (1918), <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">லவகுசா</span> (1919), <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">ருக்மணி கல்யாணம்</span> (1921), <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">சத்தியபாபா</span> (1920), <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">மார்க்கண்டேயா</span> <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">அல்லது சிவலீலா</span> (1923) என 1917-1923-வரை ஏழு ஆண்டுகளில் ஆறு சலனப்படங்களைத் தயாரித்ததாகத் திரைப்பட ஆய்வாளர் தியோடர் பாஸ்கரன் குறிப்பிடுவார். அவருடைய படங்கள் அனைத்தும் 7000 அடி நீளமுடையதாக இருந்தன. பல்வேறு துண்டுப் படங்களையும் தயாரிக்கும் பணியில் ஈடுபட்டார்.<br /><br />மகாத்மா காந்தி அந்நியத் துணிகளைப் புறக்கணிக்க அறைகூவல் விடுத்ததைத் தொடர்ந்து அது தொடர்பான படம் எடுக்க பம்பாய் துணிஆலை உரிமையாளர்கள் சங்கத்தை அணுகினர். இம்முயற்சி வெற்றி பெறவில்லை. 1924-ஆம் ஆண்டில் படப்பிடிப்பு நிலையத்தில் ஏற்பட்ட தீ விபத்து பெரும் பொருளிழப்பை ஏற்படுத்தியது. தொடர்ந்து அவருடைய ஒரே மகனின் பிரிவும் அவரை சினிமாத் தொழிலை விட்டு அகலச் செய்தன.<br /><br /><span style="font-weight: bold; font-style: italic;">1972-ஆம் ஆண்டு வரை வாழ்ந்து மறைந்த அவர் 1970-ஆம் ஆண்டு தமிழக அரசால் அங்கீகாரிக்கப்பட்டது ஆறுதலான செய்தி. தமிழ் சலனப்பட தயாரிப்பு முன்னோடி நடராஜ முதலியரை அவர் வாழ்ந்த காலட்டத்தில் விரிவாக நேர்காணல் செய்து அவரின் படத் தயாரிப்பு முயற்சிகள் பற்றி ஆவணப்படுத்தப்படாதது நம் சமூக அமைப்பின் மிகப் பெரிய துயரமாகும்.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 102, 0);">நன்றி: ஓம்சக்தி மாத இதழ் மே 2009</span>இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5679040517917812632.post-52267549289090262892009-05-26T05:11:00.000-07:002009-05-30T07:14:23.391-07:00வரலாற்று அறிவற்ற தமிழ் (சினிமா) ச் சமூகத்தின் சிந்தனைக்கு...<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhijPlj5ON4tvph5o_jKchusmKLz-AgZ380Syhs7HtNHSqKOm2lVGYYT-G3SzSlMC2a6_dkY_66hWcmOz6ent2XJC-SakPAD9416Hmi0SVU2MeuNbz3nFuuiA7Yx_PdgASiiMMMrXMvqB4/s1600-h/Programs_Production_IHS_MFA_film_reels.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 183px; height: 138px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhijPlj5ON4tvph5o_jKchusmKLz-AgZ380Syhs7HtNHSqKOm2lVGYYT-G3SzSlMC2a6_dkY_66hWcmOz6ent2XJC-SakPAD9416Hmi0SVU2MeuNbz3nFuuiA7Yx_PdgASiiMMMrXMvqB4/s320/Programs_Production_IHS_MFA_film_reels.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5340107827384696994" border="0" /></a>பாமரன் முதல் (எழுத்தாளர் பாமரன் அல்ல) தமிழ்த்தேசியத் தலைவர் வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரன் வரை அனைத்துத் தமிழர்களாலும் விரும்பப்படும் ஊடகம் தமிழ் சினிமா. இந்த கண்றாவி தமிழ் சினிமாவை (ஆணாதிக்க , இந்து சினிமா, <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">நன்றி ; பாமரன்</span>) தேசியத் தலைவருக்கு யார் அறிமுகப்படுத்தினாரோ தெரியவில்லை . . . நாடு பிடிக்க அந்த உத்தி சரியாக இருக்கும் என்று (தமிழகபாதிப்போ) தானும் பின்பற்ற விரும்பினாரோ!<br /><br />நம்மூர் இயக்குநர்களை எல்லாம் வரிசையாக அழைத்து சினிமா தயாரிப்பு உத்திகளை கேட்டு படம் எடுக்க திட்டமிட்டிருந்தாரோ என்னவோ? (இதை முன் கூட்டிய அறிந்த அவருடைய எதிரிகள் ‘அவரையே’ டூப் போட்டு (நம்மூர் கமல் தோற்றார்) அச்சு அசலா மேக்கப்போட்டு படம் எடுத்து ஒளிபரப்பி மகிழ்ச்சியடைய . . . அதை ‘அம்பலப்படுத்திய’ நக்கீரன் கோபாலுக்கு ஒரு போட்டோசாப் கொட்டு வைத்த <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">அதிர்வு. காம்</span> ... என ‘தமிழ்த்தேசியத் திரைப்படம்’ தொடர்கிறது.<br /><br />தமிழக காங்கிரஸ் (சினிமா தொடர்ப்பு மறந்துபோச்சு) திராவிட, பொதுவுடமை, தமிழ்த்தேசிய, தலித் இயக்கங்கள் வரை தங்களின் செயல்பாடுகளில் நம்பிக்கை வைத்துள்ளனரோ இல்லையோ, தங்களுக்கென சினிமாக்காரர்களைப் பிரச்சாரத்துக்கு வைத்துள்ளனர். எழுத்தாளர்கள், மனித உரிமையாளர்கள், வழக்கறிஞர்கள், சிறுபத்திரிக்கையாளர்கள் (உயிர்மை மனுஷ்யபுத்திரனும் வந்துட்டார்* காலச்சுவடு கண்ணன் நீங்கள் எப்போ) அரசியல்வாதிகள், பல்கலைக்கழகப் பேராசிரியப் பெருந்தகைகள் உட்பட அனைவருமே சினிமாவில் முகங்காட்டி வரும் புதிய போக்கும் . . . தம்மடித்து, டம்ளர் க்ளிக்கி, தமிழ்த் தேசிய அரசியல் முதல் சேகுவரா வரை ‘கதைத்து’ காலம்போக்கும் முற்போக்கு ‘சினிமா சிநேகம்’ ‘பொங்கி நுரைத்து வழிகிறது.’<br /><br />அண்மையில் அரசியல் கட்சி தொடங்கிய நடிகர்களான விஜயகாந்த், சரத்குமார், கார்த்திக், இல.தி.மு.க. டி.ராஜேந்தர் (அது என்ன இலட்சியமோ) போன்றோர் மேற்கொண்ட கூட்டணி சாகசங்களும் அவர்களோடு தேசிய கட்சிகளும், ‘சிவப்பு காம்ரேட்டுகளும்’ நடத்திய கூட்டணி பேச்சுகள் தமிழக வாக்காளர்களுக்கு நெஞ்சைவிட்டு அகலாத நகைச்சுவைக்காட்சிகள்.<br /><br />தி.மு.க.சார்பில் போட்டியிட வாய்ப்பு வழங்கப்பட்ட நடிகர்கள் திரு.ரித்திஷ், திரு.நெப்போலியன், வெற்றி பெற்றுள்ளனர். (மத்திய சென்னை வேட்பாளர் வாய்ப்பு நடிகர் எஸ்.எஸ்.சந்திரனுக்கு கொடுக்கப்பட்டு பறிக்கப்பட்டது தனிக்கதை) பா.ஜ.கா.வின் வெற்றி வேட்பாளர் என சொல்லப்பட்ட திரு.திருநாவுக்கரசர், (அவரும் மூன்று படங்களில் நடித்துள்ளார்) “அரசியல்” “திரையில்” மட்டுமல்ல “தேர்தல் சின்னமாகவும்” ‘நட்சத்திரமே’ வேண்டும் என நீதிமன்றம் சென்று அச்சின்னத்தை பெற்று போட்டியிட்டு வென்ற வி.சி.கவின் அண்ணன் தொல்.திருமா, என தமிழக தேர்தல் களத்தில் ஒரே ‘நட்சத்திர’ போட்டி<br />தோழர் <span style="font-weight: bold; font-style: italic;">ராஜீவ் காந்தி</span>க்காக (இவரு ஈழ ஆதரவு வழக்கறிஞருங்க) ஆதரவாக பிரச்சாரம் செய்து சீமான், பாரதிராஜா, செல்வமணி, அறிவுமதி போன்றோர் பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்ட போது ஏற்பட்ட ‘நிஜ சண்டைக்காட்சிகள்…’ இறுதியாய் காங்கிரஸ் தோற்று… பின் பாரதிராஜாவின் பலகோடி ரூபாய் ஸ்டியோ தாக்கப்பட்டது (பெரும்பான்மை மனித உரிமையாளர்கள் மவுனம் காத்தனர். இப்படியாக தேர்தல் காட்சிகள் … தமிழ்சினிமா கிளைமாக்ஸ் காட்சிகளை தோற்கடித்தன.<br /><br />மூத்த திரைத்துறையினரான தி.மு.க , அ.தி.மு.க தலைமைகளின் பிரச்சார உத்திகள் ஏனோ இத்தேர்தலில் பெரிய தாக்கத்தையும் வெற்றியையும் ஏற்படுத்தவில்லை. தி.மு.க வின் உண்மையான ஸ்டார் பேச்சாளராக வலம் வந்த மாண்புமிகு மு.க.ஸ்டாலின் பிரச்சாரத்தை தமிழக வாக்காளர்கள் ரசித்ததையும் பெரும் வாக்குகள் அளித்ததையும் புதிய நம்பிக்கையாக கருத இடமுண்டு. (அவர் நடித்த குறிஞ்சிமலர் தொடர், ஒரே ரத்தம், தூக்குமேடை படங்களை கலைஞர் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்புமா?).<br /><br />இவ்வாறாக தமிழக அரசியல் அதிகாரத்தை பெற ஊடகமாகக் கருதப்படும் தமிழ் சினிமாவை … தமிழர் வாழ்வு எது? சினிமா எது? என பிரித்தறிய முடியாத வகையில் தமிழனின் இரத்தமும், சதையுமாய் ஏன் மூச்சுகாற்றாய் மாறிவிட்ட ஊடக வரலாற்றின் மறக்கப்பட்ட பக்கங்களின் வரலாற்றுத் துளிகள் சில் இவ்வலைப்பூவில் இடம் பெறுகின்றன. தொல் தமிழகத்தில் தலைமைகளுக்கு ‘நவகண்டம்’ கொடுப்பது தொடக்கம் தற்கால அரசியல் தலைமைகளுக்காக தீக்குளிப்பது வரை தமிழர்களின் தற்கொலை மனோபாவம் தொடர்கிறது. ‘ தமிழர்களின் தலைமைப்பண்பை’ (வளர்க்கும் தமிழ்சினிமாவின் உளவியலை யாராவது அறிவியல் பூர்வமாக ஆராய்ச்சி செய்வது தமிழர்களை மானமும், அறிவியல் பார்வை கொண்ட தமிழர்களாக வேண்டும் என கனவு கண்ட பெரியாருக்கு நாம் செலுத்தும் நன்றிக் கடனாக அமையும் .. பெரியார் படத்தை பனியனில் போட்டு அலைவதை விட...இரா.பாவேந்தன்http://www.blogger.com/profile/08648393193644279189noreply@blogger.com0